Translation of "öldüğünü" in Hungarian

Onun öldüğünü düşündüm.

Azt hittem meghalt.

Tom'un öldüğünü sanmıyorum.

Szerintem Tom nem halt meg.

Onun öldüğünü duydum.

Hallottam, hogy meghalt.

Birinin öldüğünü düşündüm.

Azt hittem, valaki meghalt.

Onun öldüğünü gördüm.

- Láttam őt meghalni.
- Láttam, amikor meghalt.

Onun öldüğünü mü düşünüyorsun?

Úgy gondolod, hogy halott?

Tom'un nasıl öldüğünü bilmek istiyorum.

Tudni akarom, hogy halt meg Tom.

Aslında, Tom bana öldüğünü söyledi.

Valójában Tom mondta nekem, hogy meghaltál.

Onun babasının nasıl öldüğünü biliyor musun?

- Tudod, hogyan halt meg az édesapja?
- Tudod, hogyan halt meg az apja?

O, ona onun babasının öldüğünü söyledi.

Megmondta neki, hogy az édesapja meghalt.

Maalesef onun öldüğünü size bildirmek zorundayım.

Sajnos arról kell tájékoztassalak, hogy meghalt.

Eşi bile onun neden öldüğünü bilmiyor.

A felesége sem tudja, miért halt meg.

Onun iki yıl önce öldüğünü bilmiyor muydun?

- Nem tudod, hogy ő már két éve halott?
- Nem tudod, hogy ő már két évvel ezelőtt meghalt?

Her on yılda kaç genç atletin öldüğünü görüyorsunuz.

Látják, hány bokszoló hal meg tízévente?

Onun köpeğinin öldüğünü ona söylemek zorunda olan kişinin ben olmadığıma memnun oldum.

Örülök, hogy nem nekem kellett elmondanom Tomnak, hogy a kutyája elpusztult.

Doktorlar onun öldüğünü düşünmüştü ama o bugün hâlâ hayatta ve sağlıklı ve bir işi ve bir ailesi var.

Az orvosok azt hitték, meghalt, de még ma is él és egészséges, van munkája és családja.