1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-Finnish
  4. Gördüğümde

Translation of "Gördüğümde" in Finnish

0.003 sec.

Examples of using "Gördüğümde" in a sentence and their finnish translations:

Onu her gördüğümde, gülüyor.

Joka kerta kun näen hänet, hän hymyilee.

Onu gördüğümde ona inanamadım.

En voinut uskoa silmiäni kun näin sen.

Seni her gördüğümde anneni düşünüyorum.

Joka kerran kun sinut tapaan ajattelen äitiäsi.

Tom'u son kez gördüğümde sakalı vardı.

- Viime kerralla kun näin Tomin, hänellä oli parta.
- Viimeksi kun näin Tomin, hänellä oli parta.

Tom, son gördüğümde, bir gözbandı takıyordu.

Tom piti silmälappua viime kerran kun hänet näin.

Tom onu son kez gördüğümde iyi görünmüyordu.

- Tomi ei näyttänyt voivan hyvin viime kerralla, kun tapasin hänet.
- Tomi ei näyttänyt voivan hyvin viimeksi, kun tapasin hänet.

Tom'u son gördüğümde bir şey hakkında atıp tutuyordu.

Viimeksi kun näin Tomin, hän rähjäsi jostain.