Translation of "Yapabilirdim" in German

Biraz yapabilirdim.

Ich könnte noch ein bisschen.

Başka ne yapabilirdim?

Was hätte ich anderes tun können?

Onu tek başıma yapabilirdim.

Das hätte ich alleine machen können.

Onu senin için yapabilirdim.

- Ich hätte das für dich tun können.
- Ich hätte das für dich erledigen können.
- Ich hätte das für dich machen können.

Ben bir bebekken, ne yapabilirdim?

Als ich ein Baby war, was konnte ich tun?

Bunu senin yardımın olmadan yapabilirdim.

- Ich hätte es auch ohne deine Hilfe geschafft.
- Ich hätte es auch ohne eure Hilfe tun können.
- Ich hätte es auch ohne Ihre Unterstützung erledigen können.

Daha fazla zamanım olsaydı daha iyi yapabilirdim.

- Ich hätte es besser machen können, wenn ich die Zeit dazu gehabt hätte.
- Ich hätte es besser hinkriegen können, hätte ich mehr Zeit gehabt.