Translation of "Yapabilir" in German

0.011 sec.

Examples of using "Yapabilir" in a sentence and their german translations:

İstediğini yapabilir!

- Er kann tun, was er will!
- Er kann machen, was er will!

- Onu yapabilir miyiz?
- Bunu yapabilir miyiz?

Kriegen wir das hin?

yapabilir diye düşündüm.

kann es der Rest von uns auch.

Muhasebecilik yapabilir misin?

Kennst du dich mit Buchhaltung aus?

Onu yapabilir misin?

- Können Sie das machen?
- Könnt ihr das machen?
- Kannst du das machen?

Bunu herkes yapabilir.

Jeder kann es machen.

Herkes hata yapabilir.

- Jeder macht mal einen Fehler.
- Jeder kann einen Fehler machen.

O bunu yapabilir.

- Er kann es schaffen.
- Er schafft das.

Tom bunu yapabilir.

- Vielleicht ist Tom dazu in der Lage.
- Tom könnte das vielleicht.

Tom ne yapabilir?

Was macht nur Tom?

Tom istediğini yapabilir.

Tom kann machen, was er will.

Hokkabazlık yapabilir misin?

Kannst du jonglieren?

Bunu yapabilir misin?

- Kannst du das machen?
- Kannst du das erledigen?
- Könnt ihr das erledigen?
- Können Sie das erledigen?

Yemek yapabilir misin?

- Können Sie kochen?
- Kannst du kochen?

Tom onu yapabilir.

Tom ist dazu in der Lage.

Onu yapabilir miydin?

Hättest du es gekonnt?

Onu yapabilir misiniz?

- Könntest du das tun?
- Könnten Sie das tun?
- Könntet ihr das tun?
- Könntest du das machen?

Onu yapabilir miyiz?

Können wir das machen?

O istediğini yapabilir.

Er kann tun, was er will.

Program yapabilir misin?

Kannst du programmieren?

- Herhangi biri bunu yapabilir.
- Bunu kim olsa yapabilir.

Das könnte jeder.

Onu zamanında yapabilir misin?

Kannst du es rechtzeitig machen?

Sizden biri onu yapabilir.

- Jeder von euch kann das schaffen.
- Jeder von Ihnen kann das schaffen.

Aldırma. Herkes hata yapabilir.

Schon gut. Jeder macht Fehler.

Herhangi biri onu yapabilir.

Jeder kann das machen.

Onu hemen yapabilir miyim?

- Kann ich es gleich machen?
- Kann ich es auf der Stelle machen?

Herkes bunu kolayca yapabilir.

- Das ist für jeden leicht zu machen.
- Jeder kann es ohne Schwierigkeiten tun.
- Jeder kann es mit Leichtigkeit machen.

Burada giriş yapabilir miyim?

Kann ich mich hier anmelden?

Bu işi kim yapabilir?

Wer kann diese Arbeit erledigen?

Hediye paketi yapabilir misiniz?

Könnten Sie es bitte als Geschenk einpacken?

Fast food bağımlılık yapabilir.

- Fast Food kann süchtig machen.
- Fastfood kann süchtig machen.

O onu yapabilir mi?

Kann er das?

O bunu yapabilir mi?

Kann sie das?

Öğretmenler de hata yapabilir.

Auch ein Lehrer kann Fehler machen.

Onu yine yapabilir miyim?

- Kann ich es nochmal machen?
- Darf ich es noch einmal machen?

Bir omlet yapabilir misin?

Kannst du ein Omelett zubereiten?

Onu burada yapabilir misin?

Kannst du das hier machen?

Tom ne istiyorsa yapabilir.

Tom kann tun, was er will.

Birkaç öneri yapabilir miyim?

Kann ich ein paar Vorschläge machen?

Biraz indirim yapabilir misiniz?

- Könntest du den Preis ein wenig senken?
- Könnten Sie den Preis ein wenig senken?
- Könntet ihr den Preis ein wenig senken?

Herhangi biri bunu yapabilir.

- Jeder kann es machen.
- Jeder ist in der Lage, dies zu tun.
- Das kann jeder.
- Jeder kann das machen.

Tom sevdiği şeyi yapabilir.

Tom mag tun, was er will.

Tom aklına eseni yapabilir.

Tom kann tun, was er will.

Belki Tom onu yapabilir.

Vielleicht kann es Tom machen.

Mastercartla ödeme yapabilir miyim.?

Kann ich per Mastercard zahlen?

Tom bunu yapabilir mi?

Kann Tom das machen?

Bunu yapabilir misin, Tom?

Könntest du das tun, Tom?

Tom daha iyi yapabilir.

Tom könnte mehr zustande bringen.

O her şeyi yapabilir.

Er ist zu allem fähig.

Tom istediği şeyi yapabilir.

Tom kann machen, was er will.

Bunu herhangi biri yapabilir.

Das kann jeder.

Tom istediği gibi yapabilir.

Tom darf tun, was ihm beliebt.

Biz bunu yapabilir miyiz?

Können wir das machen?

Onu yarın yapabilir miydin?

- Könntest du das morgen tun?
- Könnten Sie das morgen tun?
- Könntet ihr das morgen tun?

Sanırım Tom onu yapabilir.

- Ich denke, Tom macht das vielleicht.
- Ich denke, Tom könnte das tun.

Onu şimdi yapabilir miyiz?

Können wir das jetzt machen?

Bunu Tom'la yapabilir miyim?

Darf ich das mit Tom machen?

Tom bunu yine yapabilir.

Tom könnte das wieder tun.

Tom bunu zaten yapabilir.

Tom kann das schon.

- Bana bir iyilik yapabilir misin?
- Bana bir iyilik yapabilir misiniz?

- Können Sie mir einen Gefallen tun?
- Könnt ihr mir einen Gefallen tun?
- Kannst du mir einen Gefallen tun?

Bu mümkün, insan bunu yapabilir.

Es geht. Der Mensch kann das.

Ne anlamlı bir kariyer yapabilir

oder erzieht eine Familie,

Artık gündüz vardiyası işbaşı yapabilir.

Die Tagschicht kann endlich übernehmen.

Bize kim ne yapabilir ki?

Wer kann uns was antun?

Insanoğlu buna ne yapabilir ki

Was kann der Mensch damit machen?

Bana virüs ne yapabilir ki

Was kann ein Virus mit mir machen?

Herhangi bir çocuk bunu yapabilir.

Jedes Kind kann das.

O, saatte 90 mil yapabilir.

Sie schafft 140 Kilometer in der Stunde.

İngilizce sözlük olmadan yapabilir misin?

- Kommt ihr ohne Englischwörterbuch zurecht?
- Kannst du auf ein englisches Wörterbuch verzichten?
- Könnt ihr auf ein englisches Wörterbuch verzichten?
- Können Sie auf ein englisches Wörterbuch verzichten?
- Kommst du ohne ein englisches Wörterbuch aus?
- Kommen Sie ohne ein englisches Wörterbuch aus?
- Kommt ihr ohne ein englisches Wörterbuch aus?

O bu işi yapabilir mi?

Kann er diese Arbeit machen?

Fakat onlar bunu nasıl yapabilir?

Wie können sie nur?

Parayla canı ne isterse yapabilir.

Er kann mit dem Geld machen, was er will.

Aynı anda ikisini de yapabilir.

Er kann beides gleichzeitig.

Bir çocuk bile onu yapabilir.

Selbst ein Kind kann das tun.

Norveççe'den Almanca'ya çeviri yapabilir misin?

Kannst du aus dem Norwegischen ins Deutsche übersetzen?

Tom onu gerçekten yapabilir mi?

Ist Tom wirklich dazu in der Lage?

Bana bir kopya yapabilir misin?

Kannst du mir eine Kopie davon machen?

Bu manyak her şeyi yapabilir.

Dieser Irre ist zu allem fähig!

İnsan iterse her şeyi yapabilir.

Wer suchet, der findet.

Bir öğretmen bile hata yapabilir.

Selbst ein Lehrer kann Fehler machen.

VISA ile ödeme yapabilir miyim?

Kann ich mit meiner VISA-Karte bezahlen?

- Yapabilir miyim?
- Müsaade var mı?

Darf ich?

Tom bunu bana nasıl yapabilir?

Wie konnte Tom mir das antun?

Ben bir şey yapabilir miyim?

Kann ich irgendetwas tun?

Zeki bir çocuk bunu yapabilir.

Jeder kluge Junge kann das.