Translation of "Kalkıyor" in German

Bak! Uçak kalkıyor.

- Schau mal! Das Flugzeug hebt ab.
- Schaut! Das Flugzeug hebt ab.

O erken kalkıyor.

Er steht früh auf.

O, amuda kalkıyor.

Er macht einen Handstand.

Tom erken kalkıyor.

Tom steht in letzter Zeit früh auf.

Havaalanı otobüsü nereden kalkıyor?

Wo fährt der Bus zum Flughafen ab?

Otobüs ne zaman kalkıyor?

Wann fährt der Bus ab?

Tren hangi istasyondan kalkıyor?

An welchem Bahnhof fährt der Zug ab?

Tren ne zaman kalkıyor?

Wann geht der Zug?

Tren saat dokuzda kalkıyor.

Der Zug fährt um neun Uhr ab.

Otobüsün ne zaman kalkıyor?

Wann fährt dein Autobus?

Havaalanı otobüsleri nereden kalkıyor?

Wo fahren die Flughafenbusse los?

Çabuk gel ! Tren kalkıyor.

Komm schnell! Der Zug fährt ab.

Son tren ne zaman kalkıyor?

Wann fährt der letzte Zug?

Senin uçağın ne zaman kalkıyor?

Wann geht dein Flug?

New York'a tren saat kaçta kalkıyor?

Um wie viel Uhr fährt der Zug nach New York ab?

Tren saat 9.00'da buradan kalkıyor.

Der Zug fährt von hier ab um neun Uhr vormittags.

Bir sonraki otobüs saat kaçta kalkıyor?

Wann fährt der nächste Bus?

Otobüs yaklaşık iki dakika içinde kalkıyor.

Der Bus fährt in etwa zwei Minuten ab.

Şehir merkezine giden tren hangi platformdan kalkıyor?

Von welchem Bahnsteig fährt der Zug in die Innenstadt?

Birçok eski gelenek yavaş yavaş ortadan kalkıyor.

Viele alte Gebräuche sterben allmählich aus.

Çabuk gel!! Tren on dakika içinde kalkıyor.

Komm schnell! Der Zug fährt in zehn Minuten.

Acele etmek zorundayım. Uçağım bir saat içinde kalkıyor.

Ich muss mich beeilen, mein Flug geht in einer Stunde.

- Bineceğin tren 3 numaralı perondan kalkıyor.
- Treniniz üç numaralı perondan kalkacak.

Ihr Zug geht auf Gleis 3.

Uçağı Hong Kong'a gitmek için öğleden sonra saat 2:00'de kalkıyor.

Seine Maschine fliegt um 14:00 Uhr nach Hongkong ab.