Translation of "Oturmuş" in German

Yatağının yanında oturmuş,

Ich saß an ihrem Bett

Onun üzerine oturmuş olmalıyım.

Ich muss wohl drauf gesessen sein.

Tom Mary'nin karşısındaki masaya oturmuş.

Tom sitzt Mary am Tisch gegenüber.

- Oturmuş olarak kal!
- Oturduğun yerden kalkma!

Bleiben Sie sitzen!

- Tom oturmuş kaldı.
- Tom oturmaya devam etti.

Tom blieb sitzen.

Kayalığa oturmuş saçlarını tararken çok güzel bir şarkı söylüyordu.

Während sie auf dem Felsen saß und ihr Haar kämmte, sang sie ein wunderschönes Lied.

Lütfen otobüs tam bir durağa gelinceye kadar oturmuş olarak kal.

- Bitte bleiben Sie bis zum vollständigen Anhalten des Busses sitzen.
- Bitte bleiben Sie sitzen, bis der Bus ganz zum Stehen gekommen ist.
- Bitte bleibt sitzen, bis der Bus völlig zum Stehen gekommen ist.
- Bitte bleib sitzen, bis der Bus gänzlich zum Stehen gekommen ist.

- Tom çamaşırları katlarken oturma odasında oturuyordu.
- Tom oturma odasında oturmuş, çamaşırları katlıyordu.

Tom saß im Wohnzimmer und legte Wäsche zusammen.

- Lütfen oturun.
- Lütfen oturmuş biçimde kalın.
- Lütfen oturmaya devam edin.
- Lütfen ayağa kalkmayın.

- Bitte bleiben Sie sitzen.
- Bitte bleib sitzen.
- Bitte bleibt sitzen.