Examples of using "Kaçtı" in a sentence and their german translations:
Er ist davongekommen.
Warum ist er weggelaufen?
der Falle.
Der Dieb rannte weg.
- Der Mann rannte fort.
- Der Mann lief fort.
- Der Junge lief davon.
- Der Junge rannte weg.
- Tom lief weg.
- Thomas rannte weg.
Die Katze ist weggerannt.
Alle entkamen.
- Unser Hund ist entlaufen.
- Unser Hund ist weggelaufen.
Die Antilope rannte davon.
Oh, nein. Er ist davon geschwommen.
- Er rannte weg, als er den Polizisten sah.
- Er lief davon, als er den Polizisten sah.
Die Katze lief ins Zimmer fort.
- Der Mann entkam aus der Stadt.
- Der Mann ist aus der Stadt entkommen.
Der Räuber entging seiner Strafe.
Er lief von zu Hause weg.
Er ist aus dem Gefängnis entkommen.
Tom floh nach Kanada.
Tom ist von zu Hause weggelaufen.
Er floh aus seinem Land.
Tom ist vor Mary davongerannt.
Mir ist Seife in die Augen geraten!
Maria ist von zuhause weggelaufen.
Der Dieb ist mit meiner Tasche davongerannt.
Tom ist aus dem Gefängnis ausgebrochen.
Tom entkam der Gefahr.
Ist Tom entkommen?
Der Hund rannte vor uns davon.
Alle Gefangenen entkamen.
Der Affe entkam aus seinem Käfig.
Tom entkam aus dem Kerker.
Mein Pferd ist entlaufen.
Der Stier entkam aus dem Ring.
Er rannte weg, als er den Polizisten sah.
Die Gazelle lief vor dem Geparden davon.
Einer der Sträflinge ist entkommen.
- Sogar der Hund ist weggelaufen.
- Selbst der Hund ist weggelaufen.
- Sogar der Hund lief davon.
- Selbst der Hund lief davon..
Er rannte um sein Leben.
Warum ist Tom weggelaufen?
Der Papagei entkam aus dem Käfig.
Sami flüchtete nach Ägypten.
Er entkam aus dem Vogelkäfig.
In dem Moment, da er mich sah, rannte er davon.
Auf diese Weise entkam er aus dem Gefängnis.
Der Sklave rannte um sein Leben.
Sobald er mich sah, rannte er weg.
- Kaum dass er den Polizisten sah, ergriff er die Flucht.
- Er rannte weg, kaum dass er den Polizisten sah.
Er ist im Schutz der Dunkelheit entwischt.
Sie rannte mit den Eiern weg.
Mit 15 ist er von zu Hause ausgerissen.
In dem Moment, als er mich sah, rannte er weg.
Ein Häftling ist aus dem Gefängnis ausgebrochen.
Einer der Jungen rannte plötzlich weg.
- Er flüchtete mit dem Diamanten.
- Er rannte mit dem Diamanten davon.
- Er rannte mit dem Geld weg.
- Er ist mit dem Geld weggerannt.
- Er ist mit dem Geld auf und davon.
Der alte Mann entfloh aus dem Altersheim.
Tom rannte mit dem Geld weg.
Der Dieb rannte weg, als er einen Polizisten sah.
Zwei Straftäter sind aus dem Gefängnis ausgebrochen.
Tom erschien nach Freilassung auf Kaution nicht zur Gerichtsverhandlung.
Einige Häftlinge sind aus dem Gefängnis ausgebrochen.
- Die Gefangenen flohen aus dem Konzentrationslager.
- Die Gefangenen flohen aus dem KZ.
Tom rannte aus dem brennenden Haus.
Als Tom mich sah, lief er seines Weges.
- Die Maus lief unter das Bett.
- Die Maus ist unter das Bett gelaufen.
- Die Maus huschte unters Bett.
Als sie mich sah, ist sie fortgelaufen.
- Ich habe Sand im Auge.
- Ich habe Sand in die Augen bekommen.
Als die Diebin den Polizisten sah, rannte sie weg.
Tom ist mit knapper Not davongekommen.
Mit wem ist Tom davongelaufen?
Tom ist nur knapp dem Tod entkommen.
Der Dieb lief fort, als er einen Detektiv sah.
Der Hund rannte bei meinem Anblick davon.
Just als er den Polizisten sah, flüchtete er.
Gestern sind drei Männer aus dem Gefängnis ausgebrochen.
Der Dieb floh, ohne irgendeine Spur zu hinterlassen.
Nach unserem ersten Angriff floh der Feind.
Einer der Tiger ist aus dem Zoo entkommen.
Sobald ich die Leine losließ, rannte der Hund davon.
Tom entging nur knapp dem Tode.
Ein Tiger ist aus dem Zoo ausgebrochen.
- Sie schlug mich auf den Kopf und rannte weg.
- Sie hat mich auf den Kopf geschlagen und ist weggerannt.
Mein Mann ist mit einer Jüngeren durchgebrannt.
Tom ließ seinen Koffer fallen und lief weg.
Ihre Tochter ist mit einem jungen Autor durchgebrannt.
Tom entkam durch einen Tunnel aus dem Gefängnis.
Als der Dieb den Hund bellen hörte, lief er davon.
Wie spät war es, als Sie das Gebäude betraten?
- Wer entkam?
- Wer ist entkommen?
Nach ein paar Sekunden flitzte der Fuchs davon.