Translation of "Gitsen" in German

0.007 sec.

Examples of using "Gitsen" in a sentence and their german translations:

Keşke gitsen.

Ich wünschte, du gingest!

Gitsen iyi olur.

- Sie sollten lieber gehen.
- Du solltest lieber gehen.

Otobüsle gitsen iyi olur.

Du solltest besser mit dem Bus fahren.

Dişçiye gitsen iyi olur.

- Du gehst besser zum Zahnarzt.
- Sieh zu, dass du zum Zahnarzt gehst.

Eve gitsen iyi olur.

Du kannst ebensogut nach Hause gehen.

Belki gitsen iyi olur.

- Vielleicht solltest du besser gehen.
- Vielleicht solltet ihr besser gehen.
- Vielleicht sollten Sie besser gehen.
- Vielleicht wäre es besser, wenn du gingest.

Şimdi gitsen iyi olur.

- Du solltest jetzt lieber gehen.
- Ihr solltet jetzt lieber gehen.
- Sie sollten jetzt lieber gehen.

Bence gitsen iyi olur.

Ich denke, du gehst besser.

Yatmaya gitsen iyi olur.

Du legst dich besser ins Bett.

Derhal gitsen iyi olur.

Du solltest lieber sofort gehen.

Erken gitsen iyi olur.

Du gehst besser früher.

Şimdi yatmaya gitsen iyi olur.

- Du solltest jetzt besser ins Bett gehen.
- Ihr solltet jetzt besser ins Bett gehen.
- Sie sollten jetzt besser ins Bett gehen.

Şimdi eve gitsen iyi olur.

Du solltest jetzt besser nach Hause gehen.

Bence şimdi gitsen iyi olur.

Ich denke, du gehst jetzt besser.

Gitsen iyi olur. Geç oluyor.

Du solltest besser gehen. Es wird schon spät.

Derhal yatmaya gitsen iyi olur.

Du solltest besser sofort schlafen gehen.

Derhal eve gitsen iyi olur.

- Am besten gehst du sofort nach Hause.
- Du tätest gut daran, sofort heimzugehen.

Yatmaya erken gitsen iyi olur.

- Du solltest früh zu Bett gehen.
- Du gehst besser zeitig zu Bett.
- Du solltest früh schlafen gehen.

Şimdi eve geri gitsen iyi olur.

- Du solltest jetzt besser zurück nach Hause gehen.
- Ihr solltet jetzt besser zurück nach Hause gehen.
- Sie sollten jetzt besser zurück nach Hause gehen.

Belki Tom'u almaya gitsen iyi olur.

- Vielleicht solltest du besser Tom holen.
- Vielleicht solltet ihr besser Tom holen.
- Vielleicht sollten Sie besser Tom holen.

Hava kararıyor. Eve gitsen iyi olur.

Es wird dunkel, du solltest lieber nach Hause gehen.

- Gitmen iyi olur.
- Gitsen iyi olur.

- Du solltest besser gehen.
- Ihr solltet besser gehen.
- Sie sollten besser gehen.

Oraya uygun elbiselerle gitsen iyi olur.

- Du hättest besser in anständigen Klamotten dorthin gehen sollen.
- Sieh zu, dass du anständig gekleidet dort hingehst.

- Uzaklara gitsen bile, seni yine de tutkuyla seveceğim.
- Uzaklara gitsen bile, Seni hâlâ tutkuyla seveceğim.

Gehst du auch weg, werde ich dich noch immer leidenschaftlich lieben.

Sanırım onu ziyaret etmeye gitsen iyi olur.

Ich denke, du solltest ihn besser besuchen.

Mümkün olduğu kadar kısa sürede eve gitsen iyi olur.

Du solltest so schnell wie möglich nach Hause gehen.

Derhal yatmaya gitsen iyi olur, yoksa soğuk algınlığın daha da kötüleşir.

Du gehst besser sofort ins Bett und schläfst, sonst wird deine Erkältung schlimmer.

- Sen en iyisi git ona şahsen teşekkür et.
- Şahsen teşekkür etmeye gitsen daha iyi olur.

Du solltest lieber gehen und ihr persönlich danken.