Translation of "Yatmaya" in Japanese

0.008 sec.

Examples of using "Yatmaya" in a sentence and their japanese translations:

Yatmaya gitti.

彼は寝た。

Yatmaya git.

ベッドへいけ。

Şimdi yatmaya gitmelisin.

君はもう寝なければならない。

Hemen yatmaya gidebilirsin.

君はすぐ寝たほうがよい。

Ben yatmaya gideceğim.

もう寝ます。

Yatmaya gitmek zorundayım.

私は眠らなければなりません。

Çadırda yatmaya alışkınım.

- テントの中で寝るのには慣れてるよ。
- テントの中で寝るのはお手の物だ。

Yatmaya gitmenizin zamanıdır.

もうお前は寝る時間だ。

Tom yatmaya gitti.

トムは寝た。

Yatmaya erken gitmelisin.

早く寝た方がいいよ。

Yatmaya gitmemizin zamanıdır.

私たちが寝る時間だ。

Yatmaya hazır mısın?

寝る準備はできてるの?

O yatmaya gitmişti.

彼女は寝てしまった。

Saat kaçta yatmaya gidersin?

何時に寝るのですか。

Eğer yorgunsan yatmaya git.

もし疲れているなら、寝なさい。

Çocuk çoraplarıyla yatmaya gitti.

その少年は靴下を履いたまま寝た。

O, sekizde yatmaya gider.

その子は8時に床につきます。

Yalnız yatmaya alışık değildi.

その子は1人で寝ることに慣れていなかった。

Gece yatmaya erken giderim.

夜は早く寝ます。

Çalıştıktan sonra yatmaya giderim.

私は勉強をしたあとで寝ます。

O, zaten yatmaya gitti.

彼はもう寝てしまった。

Yatmaya gitmeni söylediğimi düşündüm.

寝るように言ったはずだけど。

Tam yatmaya gitmek üzereydim.

ちょうど寝るところだったんだよ。

Gece yatmaya geç giderim.

私は夜遅くに寝ます。

Ben erken yatmaya gittim.

- 早く寝た。
- 早めに寝た。

Bütün çocuklar yatmaya gitti.

子供達は皆寝た。

İşi bitti, yatmaya gitti.

仕事をすませて、彼は床についた。

O, yatmaya erken gitti.

彼は早く寝た。

Saat birde yatmaya gittim.

私は1時に寝た。

Yorgun görünüyorsun. Yatmaya gitmelisin.

疲れてるんでしょ? 早く寝たら?

Tom zaten yatmaya gitti.

トムはもう寝た。

Şimdi yatmaya gitsen iyi olur.

君はもう寝たほうがいい。

Şimdi yatmaya gitsem iyi olur.

もうベッドにつかなくてはなりません。

Çocuk kısa sürede yatmaya gitti.

その子はまもなく寝ついた。

O, genellikle dokuzda yatmaya gider.

彼女は普通9時に寝る。

O yatmaya erken gitmeye başladı.

彼は早く寝始めた。

Eve varır varmaz yatmaya gitti.

- 彼は帰宅すると、すぐに寝た。
- 彼は帰宅したらすぐ就寝した。

Genellikle on birde yatmaya giderdi.

彼はたいてい11時に床についた。

- Yatmaya gidiyorum.
- Ben yatağa gidiyorum.

寝るぞ!

Yemek yedikten sonra yatmaya gittim.

飯の後、俺は寝床についた。

Yatmaya gitmek için çok erken.

寝るには早すぎる。

Ödevimi yaptıktan sonra yatmaya gittim.

宿題を終えた後で私は寝た。

Yorgun olduğu için yatmaya gitti.

疲れていたので就寝した。

Yorgundum bu yüzden yatmaya gittim.

疲れていたので寝た。

Yatmaya gitmeden önce lambayı kapat.

- 寝る前に明かりを消しなさい。
- 寝る前に電気を消してください。

Yatmaya gitmeden önce dişlerini fırçala.

寝る前に歯を磨きなさい。

Telefon çaldığında yatmaya gitmek üzereydim.

私がちょうど寝ようとしていたときに電話がなった。

Uyanmak yatmaya gitmenin tam tersidir.

目覚める事は寝る事の反対です。

Yorgun olduğundan dolayı, yatmaya gitti.

疲れていたので就寝した。

Yatmaya gitmeden önce onu bitir.

寝る前にそれを終えなさい。

Bütün kapıları kilitledim, yatmaya gittim.

- 私は全部の戸を閉めて寝た。
- 私は全部の戸に鍵を掛けた後で、寝た。

Eve varır varmaz yatmaya gittim.

私は帰宅するとすぐに寝た。

İşi bitirdikten sonra, yatmaya gittim.

仕事を終えてから、私は床についた。

İşi bitirdikten sonra, yatmaya gitti.

仕事を終えた後で、彼は寝た。

Televizyonu izledikten sonra yatmaya gittim.

- 私はテレビを見た後で、寝ました。
- 私はテレビを見てから就寝した。

- Yatmaya gitmek zorundayım.
- Uyumam lazım.

- 私は眠らなければなりません。
- そろそろ寝なくちゃ。

Derhal yatmaya gitsen iyi olur.

すぐに寝たほうがいい。

Yatmaya erken gitsen iyi olur.

早く寝た方がいいよ。

Yorgun olduğum için yatmaya gittim.

疲れていたので寝た。

Akşam yemeğinden sonra yatmaya gitti.

彼は夕食のあと床についた。

Yatmaya gitmeden önce mumları söndür.

寝る前に火を消しなさい。

Işığı kapattı ve yatmaya gitti.

彼は明かりを消して床についた。

Lütfen yatmaya gitmeden önce lambayı kapat.

寝る前には明かりを消して下さい。

Telefon çaldığında daha yeni yatmaya gitmiştim.

床につくとすぐに電話が鳴った。

Her zamankinden daha geç yatmaya gittim.

- わたしはいつもより遅く床に就いた。
- 普段より遅く寝たんです。

Üst kata çık ve yatmaya git.

2階へ行って寝なさい。

Yorgundum, bu yüzden doğruca yatmaya gittim.

疲れていたので、すぐに床についた。

Ben erkenden yatmaya gittim, zira yorgundum.

私は早く寝た。というのは疲れていたので。

Lütfen yatmaya gitmeden önce bira içmeyin.

寝る前に、ビールを飲まないでください。

Bob genellikle saat onda yatmaya gider.

- ボブは普通10時に寝る。
- ボブは十時に寝るのが習慣だ。

Yorgun olduğum için erkenden yatmaya gittim.

私は早く寝た。というのは疲れていたので。

Yatmaya gitmeden önce lütfen ışığı kapat.

- 寝る前に電灯を消してください。
- 寝る前には電気を消してくださいね。

O yorgundu, bu yüzden yatmaya gitti.

疲れていたので就寝した。

Banyo yap ve sonra yatmaya git.

風呂に入り、それから寝なさい。

Yorgun olduğu için erkenden yatmaya gitti.

彼は疲れていたので、早く寝た。

Tom ödevini bitirdiği için yatmaya gitti.

宿題が終わったので、トムは床についた。

Dün gece daha erken yatmaya gitmeliydim.

昨夜早めにねるべきだった。

Yorgun olduğum için, erkenden yatmaya gittim.

私は疲れていたので、早く寝た。

Her gece on birde yatmaya giderim.

私は毎晩11時に寝る。

Yatmaya gitmeden önce beş mektup yazdım.

私は寝る前に手紙を5通書いた。

Dün gece saat kaçta yatmaya gittin?

- 昨夜はいつ寝ましたか。
- 昨日の夜はいつ寝たの?
- 昨日は何時に寝たんですか?
- 昨日何時に寝た?

Saat ikiyi vurur vurmaz yatmaya gideceğim.

2時になったら寝るね。

Bu sabah ne zaman yatmaya gittin?

今朝は何時に寝たの?

Bütün kapıları kilitledikten sonra yatmaya gittim.

すべてのドアに鍵をかけた後に、寝た。

Yorgundu, bu yüzden yatmaya erken gitti.

彼は疲れていたので、早く寝た。

Her gün saat onda yatmaya giderim.

私は毎日10時に寝ます。

Bir burger yedim sonra yatmaya gittim.

ハンバーガーを食べてから寝ました。

Yatmaya gitmeden önce TV'yi kapatmayı unuttum.

- 寝る前にテレビを消すのを忘れた。
- 私は寝る前にテレビを消すのを忘れた。

Tom ödevini bitirdi, bu nedenle yatmaya gitti.

宿題が終わったので、トムは床についた。

Bobby, 07:30'a kadar yatmaya gitmeli.

ボビーは7時30分までに寝なければならない。

Tom genellikle 10:40' ta yatmaya gider.

- トムは普通10時40分に床に就きます。
- トムはたいてい10時40分に寝ます。

TV açık bırakıp yatmaya gitmesi onun dikkatsizliği.

テレビをつけたまま寝るとは彼は不注意だった。

Birisi kapıyı çaldığında o yatmaya gitmek üzereydi.

ちょうど彼女が寝ようとしたときに、誰かがドアをノックした。

O günlerde ben daha erken yatmaya gittim.

その当時は私はもっと早く寝た。

Çok yorgundu, bu yüzden yatmaya erken gitti.

彼はとても疲れていたので、早めに寝ました。

Ev ödevi bitirildikten sonra, Tom yatmaya gitti.

宿題が終わったので、トムは床についた。

Lütfen yatmaya gitmeden önce lambayı söndürmeyi unutmayın.

寝る前に忘れずに明かりを消して下さい。