Translation of "Otobüsle" in German

- Otobüsle köye ulaşabilirsin.
- Köye otobüsle ulaşabilirsiniz.
- Köye otobüsle ulaşabilirsin.

Man kann das Dorf mit dem Bus erreichen.

Otobüsle geldim.

Ich bin mit dem Bus gekommen.

Otobüsle geleceğim.

Ich komme mit dem Bus.

Otobüsle gideceğim.

Ich werde mit dem Bus hinfahren.

İstasyona otobüsle gidebilirsiniz.

- Du kannst mit dem Bus zum Bahnhof.
- Du kannst mit dem Bus zum Bahnhof fahren.

O otobüsle geldi.

- Er kam mit dem Bus.
- Er ist mit dem Bus gekommen.

Haydi otobüsle gidelim.

Lass uns den Bus nehmen.

Eve otobüsle dönüyorum.

Ich komme jetzt mit dem Bus nach Hause.

Tom otobüsle geldi.

Tom kam mit dem Bus.

Otobüsle Boston'a gittik.

Wir sind mit dem Bus nach Boston gefahren.

Sanırım otobüsle gideceğim.

Ich glaube, ich nehme den Bus.

- Mike okula otobüsle gider.
- Mike otobüsle okula gider.

Mike fährt mit dem Bus zur Schule.

Otobüsle gitsen iyi olur.

Du solltest besser mit dem Bus fahren.

Otobüsle gitmek daha ucuzdur.

- Es ist billiger, den Bus zu nehmen.
- Es ist billiger, mit dem Bus zu fahren.

Tokyo'ya otobüsle mi gideceksiniz?

- Fährst du mit dem Bus nach Tokio?
- Wirst du mit dem Bus nach Tokyo fahren?

Tom şehre otobüsle gitti.

Tom ist mit dem Bus in die Stadt gefahren.

Treni kaçırırsak, otobüsle gideriz.

- Falls ich meinen Zug verpasse, nehme ich den Bus.
- Wenn wir den Zug verpassen, nehmen wir den Bus.

Biz otobüsle okula gittik.

- Wir fuhren mit dem Bus zur Schule.
- Wir sind mit dem Bus zur Schule gefahren.

Ben okula otobüsle gitmem.

Ich fahre nicht mit dem Bus zur Schule.

Ben otobüsle işe giderim.

Ich fahre mit dem Bus zur Arbeit.

O, otobüsle seyahat etti.

- Sie ist mit dem Bus gereist.
- Sie reiste mit dem Bus.

Londra'ya kadar otobüsle gittim.

Ich bin mit dem Bus bis nach London gefahren.

Ken otobüsle okula gidiyor.

Ken fährt mit dem Bus zur Schule.

Tom otobüsle Boston'a gitti.

Tom ist mit dem Bus nach Boston gefahren.

Okula genellikle otobüsle gider.

Er fährt normalerweise mit dem Bus in die Schule.

Onlar parka otobüsle geliyorlar.

- Sie kommen mit dem Bus zum Park.
- Sie werden per Bus zum Park kommen.

Tom okula otobüsle gider.

Tom fährt mit dem Bus zur Schule.

O, okula otobüsle gider.

Sie fährt mit dem Bus zur Schule.

Okula genellikle otobüsle giderim.

Ich fahre gewöhnlich mit dem Bus in die Schule.

Jim okula otobüsle gider.

Jim fährt mit dem Bus zur Schule.

Ken otobüsle okula gider.

Ken fährt mit dem Bus zur Schule.

Kate otobüsle eve geldi.

Kate kam mit dem Bus nach Hause.

Okula otobüsle gidiyor musunuz?

Fährst du mit dem Bus zur Schule?

Tom eve otobüsle geldi.

Tom kam mit dem Bus nach Hause.

Biz okula otobüsle gideriz.

Wir fahren mit dem Bus zur Schule.

O, Şikago'ya otobüsle gitti.

- Sie fuhr mit dem Bus nach Chikago.
- Sie ist mit dem Bus nach Chicago gefahren.

Tom otobüsle işe gider.

Tom fährt mit dem Bus zur Arbeit.

Tom işe otobüsle gider.

Tom fährt mit dem Bus zur Arbeit.

Tom şehre otobüsle gider.

Tom fährt mit dem Bus in die Stadt.

O, otobüsle mi geliyor?

Kommt sie mit dem Bus?

Boston'a otobüsle mi geldin?

- Bist du mit dem Bus nach Boston gekommen?
- Seid ihr mit dem Bus nach Boston gekommen?
- Sind Sie mit dem Bus nach Boston gekommen?

Oraya otobüsle ve trenle gittim.

Ich bin dorthin per Bus und Bahn gefahren.

Yarın yağmur yağarsa, otobüsle gideriz.

Wenn es morgen regnet, fahren wir mit dem Bus.

Onlar müzeye otobüsle gittiler mi?

- Fuhren sie mit dem Bus zum Museum?
- Sind sie mit dem Bus zum Museum gefahren?

O işe otobüsle gider mi?

Fährt er mit dem Bus zur Arbeit?

Dün otobüsle hayvanat bahçesine gittiler.

Sie sind gestern mit dem Bus zum Zoo gefahren.

Babam ofisine genellikle otobüsle gider.

Mein Vater fährt normalerweise mit dem Bus zum Büro.

Tom genellikle okula otobüsle gider.

Tom fährt gewöhnlich mit dem Bus zur Schule.

Tokyo'ya otobüsle gitmeyi mi planlıyorsun?

Planst du, mit dem Bus nach Tokyo zu fahren?

Her gün işe otobüsle giderim.

Ich fahre jeden Tag mit dem Auto ins Büro.

Banliyölü öğrenciler okula otobüsle gelmektedir.

Schüler aus den Vorstädten kommen mit dem Bus zur Schule.

Tom işe otobüsle gidip geliyor.

Tom fährt mit dem Bus zur Arbeit.

"Jim okula nasıl gidiyor?" "Otobüsle."

"Wie kommt Jim in die Schule?" "Er fährt mit dem Bus."

Bu havaalanına otobüsle kolayca ulaşılabilir.

Dieser Flughafen ist leicht mit dem Bus zu erreichen.

O, otobüsle okula gider mi?

Fährt er mit dem Bus zur Schule?

Tom genellikle otobüsle işe gider.

Im Allgemeinen fährt Tom mit dem Bus zur Arbeit.

Tom bazen işe otobüsle gider.

Tom fährt manchmal mit dem Bus zur Arbeit.

Ben hep otobüsle okula giderim.

Ich fahre immer mit dem Bus zur Schule.

Ben hep otobüsle işe giderim.

Ich fahre immer mit dem Bus zur Arbeit.

Tom asla okula otobüsle gitmez.

Tom fährt nie mit dem Bus zur Schule.

Birkaç kişi otobüsle gitti, diğerleri trenle.

Einige fuhren mit dem Bus, andere mit dem Zug.

Onun erkek kardeşi okula otobüsle gider.

Sein Bruder fährt mit dem Bus zur Schule.

Otobüsle oraya gitmek iki saat sürer.

Es dauert zwei Stunden, mit dem Bus dorthin zu kommen.

Oraya otobüsle gitmek iki saat alır.

- Es wird zwei Stunden dauern, mit dem Bus dorthin zu kommen.
- Es wird zwei Stunden dauern, mit dem Bus dorthin zu gelangen.

Bazen otobüsle, bazen araba ile gideriz.

Manchmal nehmen wir den Bus und manchmal das Auto.

Onlar dün otobüsle hayvanat bahçesine gittiler.

Gestern sind sie mit den Bus in den Zoo gefahren.

Oraya otobüsle gitmek ne kadar sürer?

- Wie lange brauchen wir, um mit dem Bus dahin zu fahren?
- Wie lange ist man mit dem Bus dorthin unterwegs?

Oraya otobüsle gitmem ne kadar sürer?

Wie lange ist man mit dem Bus dorthin unterwegs?

Bazılarımız otobüsle ve diğerleri bisikletle gitti.

Manche von uns fahren mit dem Bus und die anderen mit dem Fahrrad.

Tom otobüsle sadece üç saat uzaklıkta.

Tom ist nur drei Stunden Busfahrt entfernt.

Bazıları otobüsle geldi ve diğerleri trenle.

Einige fuhren mit dem Bus, andere mit dem Zug.

Tom genellikle işe bir otobüsle gider.

Tom fährt normalerweise mit dem Bus zur Arbeit.

Oraya otobüsle gitmek üç saat sürer.

Es wird drei Stunden dauern, mit dem Bus dorthin zu kommen.

Bazı öğrenciler otobüsle, diğerleri ise yürüyerek gittiler.

Einige der Schüler kamen mit dem Bus und andere zu Fuß.

Otobüsle mi yoksa araba ile mi gidiyorsun?

- Fährst du mit dem Bus oder mit dem Auto?
- Fahren Sie mit dem Bus oder mit dem Auto?
- Fahrt ihr mit dem Bus oder mit dem Auto?
- Nehmen Sie den Bus oder das Auto?

Otobüsle gitmek çok zaman alacak mı sence?

Glauben Sie, dass es mit dem Bus lange dauern wird?

Taksiye binmek yerine otobüsle gitmek daha ekonomik.

Eine Busfahrt ist preisgünstiger als eine Taxifahrt.

Oraya otobüsle mi yoksa arabayla mı gidersin?

Fährst du mit dem Bus oder mit dem Auto dorthin?

O, otobüsle mi yoksa trenle mi geldi?

Ist er mit dem Bus oder mit dem Zug gekommen?

Bazıları bisikletle okula gider, diğerleri otobüsle gider.

Manche fahren mit dem Rad in die Schule, andere nehmen den Bus.

Bazı öğrenciler otobüsle geldiler, bazıları da yürüyerek.

Einige der Schüler kamen mit dem Bus und andere zu Fuß.

Okula her gün otobüsle mi gider gelirsin?

Pendelst du mit dem Bus in die Schule?

O, trenle mi yoksa otobüsle mi geliyor?

Kommt er mit dem Zug oder mit dem Bus?

Okula otobüsle mi yoksa trenle mi gidersiniz?

Fährst du mit dem Bus oder mit dem Zug zur Schule?

Kız kardeşim, Nijmegen'den Kleve'ye genellikle otobüsle gider.

Meine Schwester fährt oft mit dem Bus von Nimwegen nach Kleve.

Otobüsle seyahat etmek için bir bilete ihtiyacın olacak.

Sie brauchen eine Fahrkarte, um mit dem Bus zu fahren.

- Otobüsle gitmek daha ucuzdur.
- Otobüse binmek daha ucuzdur.

Es ist billiger, den Bus zu nehmen.

- Okula genellikle otobüsle giderim.
- Normalde okul için otobüse binerim.

- Gewöhnlich fahre ich mit dem Bus zur Schule.
- Ich fahre gewöhnlich mit dem Bus in die Schule.

Her gün işe ya bisikletle giderim ya da otobüsle.

Jeden Tag fahre ich entweder mit dem Fahrrad oder mit dem Bus zur Arbeit.