Translation of "Gidebileceğini" in German

Biz gidebileceğini söyleyinceye kadar gidemezsin.

- Du darfst erst gehen, wenn wir dir das sagen.
- Du darfst erst gehen, wenn wir dir sagen, dass du gehen darfst.

Tom'a hazır olduğunda gidebileceğini söyle.

Sag Tom, dass er, wenn er fertig ist, gehen kann.

Tom Mary'nin nereye gidebileceğini merak ediyordu.

Tom hätte gerne gewusst, wo Maria wohl hingeht.

Tom Mary'nin gidebileceğini fakat kendisinin gidemeyeceğini söylüyor.

Tom sagt, dass Maria hingehen kann, aber er nicht.

Sadece çok uzağa gitme riskini alanlar birinin ne kadar uzağa gidebileceğini bilecektir.

Nur die, die riskieren, zu weit zu gehen, werden erfahren, wie weit man gehen kann.

Oraya vardığı andan itibaren, eve ne zaman gidebileceğini kendisine söylemesi için doktoru rahatsız etmeye devam etti.

Seit er dort angekommen war, hörte er nicht auf, den Arzt mit der Frage zu nerven, wann er nach Hause gehen könne.