1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-German
  4. Gelmemeliydin

Translation of "Gelmemeliydin" in German

0.005 sec.

Examples of using "Gelmemeliydin" in a sentence and their german translations:

Buraya gelmemeliydin.

- Du hättest nicht hierherkommen sollen.
- Sie hätten nicht hierherkommen sollen.

Yalnız gelmemeliydin.

Du hättest nicht allein kommen sollen.

Öncelikle buraya gelmemeliydin.

- Vorab erstmal: du hättest nicht herkommen sollen.
- Zunächst einmal hätten Sie nicht herkommen sollen.

Buraya asla gelmemeliydin.

- Du hättest niemals hierherkommen sollen.
- Sie hätten niemals hierherkommen sollen.
- Ihr hättet niemals hierherkommen sollen.

O kadar erken gelmemeliydin.

- Du hättest nicht so früh kommen sollen.
- Ihr hättet nicht so früh kommen sollen.
- Sie hätten nicht so früh kommen sollen.