Translation of "Güvenilmez" in German

Tom güvenilmez.

Tom ist unzuverlässig.

Onlar güvenilmez.

Sie sind unzuverlässig.

Güvenilmez görünüyorsun.

- Du scheinst unzuverlässig zu sein.
- Ihr scheint unzuverlässig zu sein.
- Sie scheinen unzuverlässig zu sein.

Tom güvenilmez görünüyor.

Tom scheint unzuverlässig zu sein.

Tom çok güvenilmez.

Tom ist sehr unzuverlässig.

Satrançta şansa güvenilmez.

Das Schachspiel hängt nicht vom Zufall ab.

Sanırım Tom güvenilmez.

Ich halte Tom für unzuverlässig.

Tom son derece güvenilmez.

Tom ist äußerst unzuverlässig.

Sen güvenilmez bir tanıksın.

- Sie sind ein unzuverlässiger Zeuge.
- Du bist ein unzuverlässiger Zeuge.

Sizin güvenilmez olduğunuzu sandık.

Wir hielten dich für nicht vertrauenswürdig.

Böyle bir adama güvenilmez.

Einem solchen Mann kann man nicht vertrauen.

- Ona güvenilemez.
- Ona güvenilmez.

Sie ist nicht vertrauenswürdig.

Tom'un güvenilmez olduğunu düşünüyor musun?

- Hältst du Tom für unzuverlässig?
- Meinst du, Tom ist unzuverlässig?
- Meinen Sie, Tom ist unzuverlässig?
- Halten Sie Tom für unzuverlässig?

Açıkça konuşmak gerekirse, o güvenilmez biri.

Offen gesagt kann man ihm nicht vertrauen.

- Tom güvenilmez.
- Tom sağlam pabuç değil.

Tom ist unzuverlässig.

Ona inanabilirsin. O güvenilmez bir insan değil.

Du kannst ihm glauben. Er ist kein vertrauensunwürdiger Mensch.

O tamamen güvenilmez olduğu için yardım isteyeceğim son kişi odur.

Er ist der letzte Mensch, den ich um Hilfe bitten würde, denn man kann sich überhaupt nicht auf ihn verlassen.