Translation of "Endişeleniyorum" in German

Çok endişeleniyorum.

Ich sorge mich zu sehr.

Senin için endişeleniyorum.

Ich mache mir Sorgen um dich.

Çocuklar için endişeleniyorum.

Ich mache mir Sorgen um die Kinder.

Onun için endişeleniyorum.

Ich mache mir Sorgen um sie.

Bebek için endişeleniyorum.

Ich mache mir Sorgen um das Kind.

Onun güvenliği için endişeleniyorum.

Ich sorge mich um ihre Sicherheit.

"Nasıl yemek buluyor?" diye endişeleniyorum.

Jetzt sorgte ich mich: "Wie bekommt er Essen?"

Tom değil Mary hakkında endişeleniyorum.

Ich sorge mich nicht um Tom – ich sorge mich um Maria.

Tom'un tek başına olmasından endişeleniyorum.

Es macht mir Sorgen, dass Tom allein ist.

Ben de senin hakkında endişeleniyorum.

Ich mache mir auch Sorgen um dich.

Ben de onun hakkında endişeleniyorum.

Ich sorge mich auch um ihn.

Japonya'nın geleceğinden daha çok senin hakkında endişeleniyorum.

Ich mache mir mehr Sorgen um dich als um die Zukunft Japans.

Senin için endişelenmiyorum, Tom. Mary için endişeleniyorum.

Ich sorge mich nicht um dich, Tom, sondern um Maria.

Tom için endişelenmiyorum. Senin için endişeleniyorum, Mary.

Ich sorge mich nicht um Tom, sondern um dich, Maria.

- Ben de onunla ilgili endişeleniyorum.
- Ben de onun için endişeliyim.

Ich mache mir auch über sie Sorgen.