Translation of "Ederdi" in German

Babam seyahat ederdi.

- Mein Vater verreiste gewöhnlich.
- Mein Vater pflegte zu reisen.

Tom kabul ederdi.

- Tom würde akzeptieren.
- Tom würde zusagen.
- Tom würde einwilligen.

- Uyumadan önce dua ederdi.
- Yatağa gitmeden önce dua ederdi.

Sie pflegte, vor dem Zubettgehen zu beten.

O, ondan nefret ederdi.

Früher hat sie ihn gehasst.

Tom ıspanaktan nefret ederdi.

Tom hasste Spinat.

Tom bize yardım ederdi.

Tom hätte uns geholfen.

Tom sana yardım ederdi.

Tom hätte dir geholfen.

Tom kızımla flört ederdi.

Tom war mal mit meiner Tochter zusammen.

Seni ne mutlu ederdi?

- Worüber würdest du dich freuen.
- Womit kann man dich glücklich machen?

Belki Tom bile kabul ederdi.

Vielleicht würde sogar Tom zustimmen.

Tom evde kalmayı tercih ederdi.

Tom wäre lieber zu Hause geblieben.

Gerçek bir arkadaş bana yardım ederdi.

Ein echter Freund hätte mir geholfen.

Bir çocuk bile farkı fark ederdi.

Sogar ein Kind würde den Unterschied merken.

Eğer Tom bize yardım edebilseydi, ederdi.

Tom würde uns helfen, wenn er könnte.

Onun zamanı olsaydı bizi ziyaret ederdi.

Wenn er Zeit gehabt hätte, hätte er uns besucht.

Tom Mary'ye ev ödevinde yardım ederdi.

Gewöhnlich half Tom Mary bei ihren Hausaufgaben.

Robert hafta sonlarında dükkânda babasına yardım ederdi.

Robert pflegte seinem Vater am Wochenende im Geschäft zu helfen.

Eğer ondan isteseydik Tom bize yardım ederdi.

Tom hätte uns geholfen, wenn wir ihn gebeten hätten.

O benim için çok şey ifade ederdi.

Das würde mir viel bedeuten.

Tom okuldan sonra dükkanda babasına yardım ederdi.

- Nach der Schule pflog Tom seinem Vater im Laden zu helfen.
- Tom half seinem Vater nach der Schule immer im Laden.

Bir İngiliz farklı bir şekilde hareket ederdi.

Ein Engländer würde sich anders verhalten.

- Tom, Boston'dan nefret ederdi.
- Tom Boston'dan nefret ediyordu.

- Tom hat Boston früher gehasst.
- Tom hasste Boston.

Eğer gerçeği bilseydi, Tom'un eşi muhtemelen onu terk ederdi.

Toms Frau verließe ihn wohl, wenn sie die Wahrheit wüsste.

Sıklıkla ve çeşitli vesilelerle sözlerini tekrar ederdi, ki sözleri sahabenin aklına yerleşsin.

Oft wiederholte er seine Worte mehrere Male und zu verschiedenen Anlässen, damit sich seine Worte bei den Sahāba einprägten

O ona çok fazla tuz kullanmamasını tavsiye ederdi fakat o onu dinlemezdi.

Sie empfahl ihm, nicht zu viel Salz zu verwenden, aber er weigerte sich, ihr zuzuhören.