Translation of "Bahsetme" in German

Tom'dan bahsetme.

Erwähne Tom nicht.

Meseleden ona bahsetme.

- Kein Wort zu ihm davon.
- Verliere kein Wort darüber!

Planımızdan kimseye bahsetme.

Erzähle niemandem von unserem Plan.

Babama bundan bahsetme.

Erzähl Vater nichts davon.

Bundan Tom'a bahsetme.

Sag das nicht Tom.

Ondan bahsetme, Tom.

- Gern geschehen, Tom!
- Keine Ursache, Tom!

Bana Tom'dan bahsetme.

- Erzähl mir nichts von Tom.
- Sei mir still von Tom!

Ondan Tom'a bahsetme.

Sag Tom nichts davon!

Ona bu konudan bahsetme.

- Sag ihr nichts davon.
- Sage ihr nichts davon!

Lütfen bundan kimseye bahsetme.

Sage bitte niemandem etwas davon!

Yemek yerken işten bahsetme.

Rede nicht übers Geschäft, solange wir essen.

Bundan hiç kimseye bahsetme.

- Sprich mit niemandem darüber!
- Sprecht mit niemandem darüber!
- Sprechen Sie mit niemandem darüber!

Lütfen yaptığımızdan Tom'a bahsetme.

- Sag bitte Tom nichts davon, was wir getan haben!
- Sagt bitte Tom nichts davon, was wir getan haben!
- Sagen Sie bitte Tom nichts davon, was wir getan haben!

Ondan asla tekrar bahsetme.

Erwähne das nie wieder.

Annemin varlığında bundan bahsetme.

Sprich nicht darüber, wenn meine Mutter dabei ist.

Bugün yaptığımızdan Tom'a bahsetme.

Sag Tom nichts darüber, was wir heute getan haben.

Lütfen kimseye bu konudan bahsetme.

- Bitte sag niemandem etwas davon!
- Bitte sagen Sie niemandem etwas davon!
- Bitte sagt niemandem etwas davon!

Yaşadığım sürece kimseye bundan bahsetme.

Solange ich lebe, erzähle niemandem davon!