Examples of using "Bırakma" in a sentence and their german translations:
Lass nicht los!
Lass das Seil nicht los.
Hör nicht auf zu spielen.
- Hinterlasse keine Spuren!
- Lasse keine Spuren zurück!
Lass mich nicht sitzen.
Es ist Zeit aufzuhören.
Lass nicht los!
- Überlass es nicht dem Zufall.
- Überlasst es nicht dem Zufall.
- Überlassen Sie es nicht dem Zufall.
Lass mich hier nicht zurück.
Verlass mich bloß nicht!
Lass das Fahrrad nicht im Regen.
Lass mich nicht allein!
- Lass bitte meine Hand nicht los!
- Lassen Sie bitte meine Hand nicht los!
Lasst den Motor nicht laufen.
Bitte verlass mich nicht!
Man lernt nie aus.
Nicht die Klimaanlage anlassen!
Spann mich nicht auf die Folter!
- Lass den Fernseher nicht an!
- Lasst den Fernseher nicht an!
- Lassen Sie den Fernseher nicht an!
- Lass den Fernseher nicht laufen!
Spann mich nicht auf die Folter.
Lass das Fenster nicht offen.
Lass den Toilettensitz nicht hochgeklappt.
Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen.
und macht den Fehler, die Anemone zu verlassen.
Setzen Sie die Bänder nicht der Sonne aus.
- Enttäusche ihn nicht!
- Lass ihn nicht im Stich.
- Hinterlasse deine Arbeit nicht halb fertig.
- Hinterlassen Sie Ihre Arbeit nicht halb fertig.
- Überlass nicht alles dem Zufall!
- Überlassen Sie nicht alles dem Zufall!
- Überlasst nicht alles dem Zufall!
Lass deine Brille nicht auf dem Tisch!
Lass mich bitte nicht allein.
- Lass deine Habseligkeiten nie unbeaufsichtigt zurück!
- Lass deine Sachen nie unbeaufsichtigt liegen!
- Lassen Sie Ihre Sachen nie unbeaufsichtigt liegen!
- Lasst eure Sachen nie unbeaufsichtigt liegen!
- Lass dein Getränk nie unbeaufsichtigt stehen!
- Lasst euer Getränk nie unbeaufsichtigt stehen!
- Lassen Sie Ihr Getränk nie unbeaufsichtigt stehen!
Bitte lass mich nicht allein!
Applaus für deine Entscheidung, das Rauchen aufzugeben!
- Geh nicht weg von hier, bevor du es getan hast!
- Gehen Sie nicht von hier weg, bevor Sie es getan haben!
Lass das Seil nicht los, bis ich es dir sage!
- Lass das Seil nicht los, bis ich es dir sage!
- Lassen Sie das Seil nicht los, bis ich es Ihnen sage!
Halte durch!
- Was du auch tust, lass nicht das Seil los.
- Was Sie auch tun, lassen Sie nicht das Seil los.
- Was ihr auch tut, lasst nicht das Seil los.
- Was du auch machst, lass nicht das Seil los.
- Was Sie auch machen, lassen Sie nicht das Seil los.
- Was ihr auch macht, lasst nicht das Seil los.
- Lass das Schlafzimmerfenster nicht offen.
- Lass das Schlafzimmerfenster nicht offenstehen!
Lass mich bloß nicht mit Tom allein!
„Verlass mich nicht!“ – „Es ist zu spät, Tom!“
- Ich kenne den Grund, weshalb sie ihre Stelle aufgab.
- Ich kenne den Grund, aus dem sie gekündigt hat.
Konfrontationstherapie auf der Verschaltungsebene.
- Lass mich nicht allein!
- Lass mich nicht alleine!
- Lasst mich nicht allein.
- Lassen Sie mich nicht allein.
- Lass mich nicht allein.
- Zwing mich nicht, erneut auf dich zu schießen!
- Zwingen Sie mich nicht, erneut auf Sie zu schießen!
Selbst wenn du heiser wirst, höre nicht auf zu singen!
Geh bitte nicht! Lass mich hier nicht allein!
beschlossen, die Universität zu verlassen und im Jahr 1995
- Lauf, so schnell du kannst, und lass nicht meine Hand los!
- Laufen Sie, so schnell Sie können, und lassen Sie nicht meine Hand los!
Setzen Sie diese Chemikalie nicht direktem Sonnenlicht aus.
Verschiebe nicht auf morgen, was du heute kannst besorgen.
Bist du gewarnt, bist du gewappnet.
Mit dieser Gefahr in der Dunkelheit kann das Weibchen sie nicht allein lassen.
Lass uns so Seite an Seite schlafen, aber bitte verlass mich nicht, Mutter.
Er dachte darüber nach, ob er sich einen Bart wachsen lassen sollte, aber er verwarf den Gedanken wieder.
Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen.
Der Schwur, keine Zigaretten mehr zu rauchen, gehört jedes Jahr zu den zehn häufigsten Vorsätzen für das neue Jahr.
Frag mich nicht, dann lüg ich nicht.
Lassen Sie keine Wertsachen in Ihrem Fahrzeug.