Translation of "Arkadaşlarınız" in German

Onlar artık sizin arkadaşlarınız değil.

Sie sind nicht mehr deine Freunde.

Böyle arkadaşlarınız olduğu için çok şanslısınız.

Du hast großes Glück, solche Freunde zu haben.

O şarkıcı arkadaşlarınız arasında popüler midir?

- Ist dieser Sänger bei deinen Freunden beliebt?
- Ist dieser Sänger bei euren Freunden beliebt?
- Ist dieser Sänger bei Ihren Freunden beliebt?

Neredeyse tüm arkadaşlarınız Kanadalı olduğunu söylediniz.

- Du sagtest, fast alle deine Freunde wären Kanadier.
- Sie sagten, fast alle Ihre Freunde wären Kanadier.
- Ihr sagtet, fast alle eure Freunde wären Kanadier.

Mary, biz senin arkadaşlarınız. Bize anlatabilirsin.

Maria, wir sind doch deine Freunde. Uns kannst du’s sagen.

- Arkadaşların nerede uyuyacak?
- Arkadaşlarınız nerede uyuyacak?

Wo schlafen deine Freunde?