Translation of "Adayı" in German

Uzaktaki adayı görebiliyoruz.

Wir können die Insel in der Ferne sehen.

Uzaktan adayı gördük.

In der Ferne sahen wir die Insel.

İleride adayı gördük.

In der Ferne sahen wir die Insel.

Biz adayı uzaktan gördük.

In der Ferne sahen wir die Insel.

Yerel gazete muhafazakar adayı destekliyor.

Die Regionalzeitung unterstützt den konservativen Kandidaten.

Ben yüksek kumuldan tüm adayı görebilirdim.

Von der hohen Düne aus konnte ich die ganze Insel überblicken.

Bu adayı terk etmek mümkün değil.

Es ist nicht möglich, von dieser Insel fortzugehen.

Hava açık olduğunda biri adayı görebilir.

Bei klarem Wetter kann man die Insel sehen.

Adayı her ziyaret edişimde, doğanın güzelliğinden etkilendim.

Wann auch immer ich die Insel besuchte, war ich beeindruckt von der Schönheit der Natur.

Sosyalist parti onu başkan adayı olarak yetiştirdi.

- Die Sozialistische Partei hat ihn als Präsidentschaftskandidaten aufgebaut.
- Die Sozialistische Partei baute ihn als Präsidentschaftskandidaten auf.

Yüksek bir kum tepeciğinden bütün adayı görebildim.

Von der hohen Düne aus konnte ich die ganze Insel überblicken.

Tanıdığım bir anne adayı doğum öncesi partisi vermekten çekiniyordu.

Einer Bekannten von mir, werdende Mutter, graute es vor ihrer Babyparty.

B partisinin adayı iki oy alıyor. C seçmen grubundan adaya bir oy daha gidiyor

Der Kandidat der Partei B erhält zwei Stimmen.  Eine weitere Stimme geht an die Kandidatin der  

Medya onun potansiyel bir başkan adayı olduğunu bildirmesine rağmen, herhangi biri gerçekten onun potansiyel bir başkan olduğunu düşünüyor mu?

Auch wenn die Medien berichten, sie sei eine potenzielle Präsidentschaftskandidatin, glaubt irgendjemand wirklich, dass sie eine potenzielle Präsidentin wäre?