Translation of "Burada" in German

0.120 sec.

Examples of using "Burada" in a sentence and their german translations:

- Köpeğiniz burada.
- Köpeğin burada.

- Hier ist dein Hund.
- Dein Hund ist hier.

- Burada değilsin.
- Burada değilsiniz.

Ihr seid nicht hier.

- Arkadaşın burada.
- Arkadaşınız burada.

Dein Freund ist hier.

- O burada.
- O, burada.

Sie ist hier.

- Burada çalıştırmayın.
- Burada koşmayın.

Lauf nicht hierher.

- Neden burada kalmıyorsun?
- Neden burada kalmıyorsunuz?
- Burada kalsana.

Warum bleibst du nicht hier?

- Burada kalmalıyım.
- Burada kalmam gerekiyor.
- Burada kalmak zorundayım.

Ich muss hierbleiben.

- Burada çalışabilirsin.
- Burada eğitim görebilirsiniz.

- Du kannst hier lernen.
- Ihr könnt hier lernen.
- Ihr könnt hier studieren.
- Du kannst hier studieren.

- Burada ölemem.
- Ben burada ölemem.

Ich kann hier nicht sterben.

- Burada olması gerekmiyor.
- Burada olmamalı.

Er sollte nicht hier sein.

- Burada olmamalısın.
- Burada olman gerekmiyor.

Du solltest nicht hier sein.

- Burada uyuyacağım.
- Ben burada uyuyacağım.

Ich werde hier schlafen.

- Burada kalmalıyım.
- Burada kalmak zorundayım.

Ich muss hierbleiben.

- Burada yüzmemen gerekiyor.
- Burada yüzemezsin.

Sie können hier nicht schwimmen.

- Burada yüzmemen gerekiyor.
- Burada yüzmemelisin.

- Du sollst hier nicht schwimmen.
- Ihr sollt hier nicht schwimmen.

İşte burada.

Hier ist es.

Bakın, burada.

Schau, da vorne.

Burada kalacaksınız.

Du bleibst hier und damit basta!

Burada yaşıyorum.

- Ich wohne hier.
- Ich lebe hier.

Burada inerim.

Ich steige hier aus.

Burada duralım.

- Lasst uns hier anhalten.
- Lasst uns hier Schluss machen.

Kitap burada.

Das Buch ist hier.

Burada bekleyelim.

- Warten wir hier!
- Lasst uns hier warten.
- Warten wir hier.

Onlar burada.

Sie sind hier.

Burada kalamayız.

Wir können hier nicht bleiben.

Burada kal!

- Bleib hier!
- Bleiben Sie hier!

Tren burada.

Der Zug ist da.

Burada bekle.

- Warte hier.
- Wartet hier.
- Warten Sie hier.

Burada doğdum.

- Ich wurde hier geboren.
- Ich bin hier geboren.

Burada bekleyeceğim.

- Ich warte hier.
- Ich werde hier warten.

Hepsi burada.

Hier ist alles drin.

Burada bekleyebilirsin.

- Du kannst hier warten.
- Sie können hier warten.

Burada dövüşemeyiz.

Wir können hier nicht kämpfen.

Burada kalamazsın.

- Du kannst hier nicht bleiben.
- Ihr könnt hier nicht bleiben.
- Sie können hier nicht bleiben.

Burada duramayız.

Wir können hier nicht haltmachen.

Burada konuşamayız.

Hier können wir nicht reden.

Burada yaşayalım.

Lasst uns hier leben.

Burada ineceğim.

Ich werde hier aussteigen.

Burada istenmiyorsun.

- Du bist hier nicht willkommen.
- Sie sind hier nicht gern gesehen.

Herkes burada.

- Alle sind da.
- Alle sind hier.

Tom burada.

Tom ist hier.

Burada dur.

- Hör hier auf.
- Halte hier.
- Halte hier an.
- Bleib hier stehen.

Burada değil!

Nicht hier!

Burada güvendesin.

Hier drinnen bist du sicher.

Burada kalmamalısın.

- Hier darfst du nicht bleiben.
- Hier dürft ihr nicht bleiben.
- Hier dürfen Sie nicht bleiben.

Burada bekleyebilirsiniz.

- Sie können hier gerne warten.
- Du kannst hier gerne warten.
- Ihr könnt hier gerne warten.

Babam burada.

Mein Vater ist hier.

Annen burada.

Deine Mama ist da.

Polisler burada.

Die Polizei ist hier.

Polis burada.

Die Polizei ist hier.

Burada, deneyeyim.

Hier, lass mich mal versuchen.

Arkadaşın burada.

Dein Freund ist hier.

Burada mısın?

- Bist du da?
- Bist du hier?
- Sind Sie hier?

Adam burada.

Hier ist der Junge.

Bagajım burada.

Hier ist mein Gepäck.

Burada yiyorum.

Ich esse hier.

Burada konuşmamalısın.

Sie sollten hier nicht reden.

Burada eğlendim.

Ich hatte Spaß hier.

Burada kalmalıyım.

Ich muss hierbleiben.

O burada.

Es ist hier.

Araba burada.

Hier ist das Auto.

Burada yaşamayacağım.

Ich werde nicht hier leben.

Burada kalacağım.

Ich werde hier bleiben.

Jacksonlar burada.

Die Jacksons sind hier.

Burada yaşıyoruz.

Wir leben hier.

Burada değilim.

- Ich bin nicht da.
- Ich bin nicht hier.

Burada beklemeliyiz.

Wir müssen hier warten.

Burada dinlenelim.

Lasst uns hier ausruhen.

Burada çalışmazsın.

- Du arbeitest nicht hier.
- Sie arbeiten nicht hier.
- Ihr arbeitet nicht hier.

Burada pişirebilirsin.

Hier kann man kochen.

Kitabın burada.

- Dein Buch ist hier.
- Ihr Buch ist hier.

Burada saklanabiliriz.

Hier drin können wir uns verstecken.

Burada evliydim.

Ich habe hier geheiratet.

Burada çalışıyorum.

- Ich arbeite hier.
- Hier arbeite ich.

Burada olacağım.

Ich werde da sein.

Kim burada?

Wer ist hier?

Burada değilsin.

- Ihr seid nicht hier.
- Du bist nicht da.

Burada güvendeyiz.

Hier sind wir sicher.

Burada kalıyoruz.

Wir bleiben hier.

Burada olacağız.

Wir werden hier sein.

Burada kalacağız.

Wir werden hier bleiben.

Burada bekleyeceğiz.

Wir werden hier warten.

Burada güvendeyim.

Hier bin ich in Sicherheit.