Translation of "çaylak" in German

Tom bir çaylak.

Tom ist ein Einsteiger.

Tom acemi çaylak.

Tom ist feucht hinter den Ohren.

Çaylak bir hata yaptım.

Ich habe einen Anfängerfehler gemacht.

Luciano'nun arkasında topluluk olabilir fakat o hâlâ acemi bir çaylak.

Es kann schon sein, dass Luciano die breite Masse hinter sich hat, aber er ist trotzdem unerfahren.

Dürüstçe konuşmak gerekirse, o Grand Prix'de Vettel bir çaylak gibi sürüyordu.

Ehrlich gesagt, fuhr Vettel in diesem GP wie ein Anfänger.

- Tom hâlâ çaylak.
- Tom hâlâ deneyimsiz.
- Tom'un ağzı hâlâ süt kokuyor.

Tom ist noch feucht hinter den Ohren.

Uçan eski bir casus uçak pilotu olan çaylak astronot Roger Chaffee de vardı .

während der Kubakrise Aufklärungsmissionen flog .