Translation of "çanta" in German

Çanta nerede?

Wo ist die Tasche?

Çanta dolu.

Die Tasche ist voll.

Hangi çanta sizinki?

Welche Tüte ist deine?

Çanta geride bırakıldı.

Die Tasche ist vergessen worden.

Bu çanta yağlı.

Diese Tüte ist fettig.

Bu çanta kimin?

Wem gehört diese Tasche?

Bu çanta benim.

Diese Tasche gehört mir.

Ne ağır bir çanta!

Was für eine schwere Tasche!

Bu çanta küçük değil.

Diese Tasche ist nicht klein.

Hangi plastik çanta seninki?

Welche Tüte ist deine?

Ben bir çanta aldım.

Ich habe eine Tüte gekauft.

Bir çanta satın aldım.

Ich habe eine Tüte gekauft.

Bu çanta aşırı ağır.

- Diese Tasche ist zu schwer.
- Dieser Sack ist zu schwer.

Bu çanta kağıttan yapılmıştır.

- Dieses Portemonnaie ist aus Papier.
- Diese Handtasche ist aus Papier.

Bu çanta deriden yapılmıştır.

Diese Tasche besteht aus Leder.

O çanta pahalı görünüyor.

Die Tasche schaut teuer aus.

Lütfen bize iki çanta çay ve bir çanta kahve getir.

Bringen Sie uns bitte zwei Tassen Tee und eine Tasse Kaffee.

Birisi bankta bir çanta bıraktı.

- Jemand hat eine Tasche auf der Bank vergessen.
- Jemand hat eine Tasche auf der Bank stehenlassen.

Çanta büyüktü ve dahası ağırdı.

Die Tasche war groß und überdies schwer.

Bana başka bir çanta göster.

Zeigen Sie mir eine andere Tasche.

Yolcu koltuğunda bıraktığım çanta kaybolmuş!

Die Tasche, die ich auf den Beifahrersitz gelegt habe, ist weg.

Karım için bir çanta arıyorum.

Ich schaue mich nach einer Tasche für meine Frau um.

Onlar çanta ve bagajla geldiler.

Sie kamen mit Kind und Kegel.

O ipek bir çanta taşıdı.

Sie führte eine seidene Handtasche bei sich.

O siyah çanta senin mi?

Gehört diese schwarze Tasche Ihnen?

Tom bir çanta hatmi çıkardı.

Tom holte eine Tüte mit Mäusespeck hervor.

Çanta için bana beş dolar ödettiler.

Mir wurden für die Tasche fünf Dollar berechnet.

Onun kolunun altında bir çanta vardır.

Sie trägt eine Tasche unter ihrem Arm.

Ben yeni bir çanta satın aldım.

Ich kaufte eine neue Tasche.

O, elma dolu bir çanta taşıdı.

Er trug eine Tasche voller Äpfel.

Bu mağazada hiç çanta var mı?

Gibt es in dem Laden auch Taschen?

Bu çanta için 200 dolar ödedim.

Ich habe zweihundert Dollar für diese Tasche bezahlt.

Büyük bir çanta içine çamaşırlarını doldurdu.

Er stopfte seine Wäsche in einen großen Sack.

Bir kadın için çanta her şeydir.

Für eine Frau ist eine Handtasche alles.

Onlar bana çanta için beş dolar ödedi.

Sie zahlten mir fünf Dollar für die Tasche.

Bu çanta hem iyi hem de ucuz.

Diese Tasche ist ausgezeichnet und außerdem noch günstig.

Bu çanta herhangi bir mağazada mevcut değildir.

Diese Tasche ist in keinem einzigen Geschäft erhältlich.

Bu çanta sizinki mi yoksa onunki midir?

Ist das deine oder seine Tasche?

Bu çanta bana 6 sterline mal oldu.

Diese Tasche hat mich sechs Pfund gekostet.

Mary taklit bir Gucci çanta satın aldı.

Maria hat sich eine gefälschte Gucci-Handtasche gekauft.

O, bana deriden yapılmış bir çanta verdi.

- Sie gab mir eine Tasche aus Leder.
- Sie schenkte mir eine Tasche aus Leder.

Kız şeylerle tam doldurulmuş bir plastik çanta taşıyordu.

Das Mädchen trug eine mit Sachen vollgestopfte Plastiktasche.

Tom, Mary'ye timsah derisi bir çanta satın aldı.

Tom hat Maria eine Krokodillederhandtasche gekauft.

Otobüs bileti, çanta, çocuk oyun alanı bileşik isimlere örnektir.

Autobusfahrkarte, Handtasche und Kinderspielplatz sind Beispiele zusammengesetzter Hauptwörter.

Sibel, bu ne kadar büyük bir çanta. İçinde neler var?

Sibel, so eine große Tasche! Was ist da alles drinnen?

Tom bir çanta elma satın aldı ve bir günde bunların üçte birini yedi

Tom hat sich eine Tüte Äpfel gekauft und an einem Tag ein Drittel davon verspeist.

- Torbayı yapmak için koca bir parça kağıt kullandı.
- Çanta yapmak için büyük bir parça kâğıt kullandı.

Er verwendete ein großes Stück Papier, um die Tüte herzustellen.

- Bir çantaya ihtiyacın var mı?
- Bir çantaya ihtiyacınız var mı?
- Çanta lazım mı?
- Poşet lazım mı?

Benötigen Sie eine Tüte?