Translation of "Satın" in Hungarian

Satın alıyoruz.

Vásárolgatunk.

Satın almıyoruz.

Nem vesszük meg.

Satın alıyorum.

Vásárolok.

Satın al!

- Vegyél!
- Vásárolj!

- Saygı satın alınmaz.
- Saygıyı satın alamazsın.

- Nem tudsz tiszteletet venni.
- A tiszteletet nem lehet megvásárolni.

Ne satın aldınız?

Mit vettél?

Ev satın alındı.

- A házat megvásárolták.
- A házat megvették.

Mutluluğu satın alamazsın.

- A boldogságot nem lehet pénzen megvenni.
- Nem tudsz boldogságot venni.

Pullar satın almalıyım.

Bélyeget kell vennem.

Tom satın alıyor.

Tom vásárol.

Onları satın almıyorum.

Nem veszem meg.

Ekmek satın alırız.

Veszünk kenyeret.

Aşk satın alınamaz.

A szerelmet nem lehet megvenni.

Bantları satın alırım.

Szalagokat veszek.

Onu satın alın!

- Vedd meg!
- Vegyed meg!

Kim satın alıyor?

Ki vásárol?

Tom satın almıyor.

- Tom nem vásárol.
- Tom nem vásárolgat.

Onu satın almayın.

Ne vedd meg!

Hangisini satın alacaksın?

Melyiket veszed meg?

Ne satın alacaksın?

Mit fogsz venni?

- O, kitabı satın almak istedi.
- Kitabı satın almak istedi.

Meg akarta venni a könyvet.

- Onu marketten satın aldım.
- Ben onu marketten satın aldım.

A piacon szereztem.

O, bilgisayarı satın alıyor.

Ő veszi meg a számítógépet.

O hakimi satın alamazsın.

Azt a bírót nem bírod zsebre vágni.

Satın almak istediğim odur.

Ezt akartam megvenni.

Başkasını satın almak istiyorum.

Akarok venni még egyet.

Elma satın aldın mı?

Vettél almát?

Onu niçin satın aldın?

Miért vetted meg?

Bir kamera satın aldım.

- Vettem egy kamerát.
- Vettem egy fényképezőgépet.

Bir tane satın almalıyım.

- Ilyet vennem kell.
- Vennem kell egyet.

Tüm elmaları satın aldım.

Az összes almát megvettem.

Onu satın almak istiyorum.

Meg akarom azt venni.

Onu nereden satın alabilirim?

Hol tudom megvenni?

Çok kitap satın aldım.

Sok könyvet vettem.

Para mutluluğu satın almaz.

Pénzért nem lehet boldogságot venni.

Bunu satın almak istemiyorum.

Nem akarom megvenni.

Çiçek mi satın aldın?

- Virágokat vettél?
- Vettél virágot?

Bunu niye satın aldın?

- Miért vetted meg ezt?
- Miért vásároltad ezt?
- Miért vásároltad meg ezt?
- Miért vettétek meg ezt?
- Miért vetted ezt meg?
- Miért vettétek ezt meg?
- Miért vásároltátok ezt?
- Miért vásároltátok meg ezt?
- Miért vásároltad ezt meg?
- Miért vásároltátok ezt meg?

Nereden tuğla satın alabilirim?

Hol tudok téglát venni?

Tam sürümü satın alın.

Vedd meg a teljes verziót.

Onu neden satın aldın?

Miért vetted meg?

Bir çanta satın aldım.

Vettem egy táskát.

Bunu nereden satın aldın?

Hol vetted?

Ne satın alman gerekiyor?

Mit kell vásárolnod?

Onu satın almıyorum, Tom.

Ezt én nem hiszem el, Tom.

Satın alındı ve ödendi.

Meg van véve és ki van fizetve.

Hiç şeker satın almıyorum.

Soha nem veszek cukrot.

Onları satın aldın mı?

Te vetted ezeket?

Başka ne satın aldın?

Mit vettél még?

Para arkadaşlar satın alamaz.

Pénzért nem lehet barátokat venni.

Ben kitabı satın almadım.

Nem vettem meg a könyvet.

O, ekmek satın almadı.

Nem vett kenyeret.

Tom ne satın aldı?

Mit vett Tomi?

Tom gazete satın aldı.

Tom vett egy újságot.

Tom rulo satın aldı.

Tom zsemléket vett.

Bir kaktüs satın aldım.

Vettem egy kaktuszt.

Ne zaman satın alındı?

Mikor lett vásárolva?

Bunu Boston'da satın aldık.

Bostonban vettük.

Bunu Avustralya'da satın aldım.

- Ezt Ausztráliában vettük.
- Ezt Ausztráliában vásároltuk.

Bir şey satın almadım.

- Nem vettem semmit.
- Nem vásároltam semmit.

IKEA'dan mobilya satın alıyorum.

Bútorokat az IKEA-ból vásárolok.

Sen ekmek satın almadın.

Nem vettél kenyeret.

Ananas satın almak istiyorum.

- Ananászt akarok vásárolni.
- Ananászt akarok venni.

Ne satın almak istersiniz?

Mit szeretnél venni?

Mary ekmek satın almaz.

- Nem vesz kenyeret Mária.
- Mária nem vásárol kenyeret.

Arabayı satın alacak mısınız?

Meg fogod venni a kocsit?

Biz bunu satın almadık.

Nem vettük meg.

Neden çiçekler satın aldınız?

- Miért vettél virágokat?
- Miért vettél virágot?

Ne satın almak istiyorsun?

- Mit akarsz venni?
- Mit akarsz vásárolni?

İki pantolon satın aldım.

Vettem két nadrágot.

Bu arabayı satın alayım!

Hadd vegyem meg ezt az autót.

O kitabı satın almadım.

Azt a könyvet nem vettem meg.

Çiçekleri niçin satın aldınız?

Miért vetted a virágokat?

Kitap satın almak istiyorsunuz.

Könyveket akartok venni.

Ben onu satın almadım.

Nem vettem meg.

Bir köpek satın aldım.

Vettem egy kutyát.

Yiyecek satın almam gerekiyordu.

Ételt kellett vennem.

Kitaplar satın almak istiyoruz.

Szeretnénk könyveket vásárolni.

Muz satın aldın mı?

Vettetek banánt?

Elektrikli bisiklet satın aldım.

Vettem egy elektromos biciklit.

Birkaç elma satın aldım.

Vettem néhány almát.

- Ben bir Picasso satın aldım.
- Bir Picasso tablosu satın aldım.

Vettem egy Picassót.

- Tom bir silah satın aldı.
- Tom bir tabanca satın aldı.

Tom vett egy puskát.

Bir satın alıma gönüllü oldum.

ahol több mint 20 évig dolgoztam újságíróként.

Cep telefonuyla bile satın alıyor.

akár a mobiltelefonjukra is.

PillPack, Amazon tarafından satın alındı,

Az Amazon nemrég vásárolta fel a PillPacket,

Telefon kartını nereden satın alabilirim?

Hol kaphatok telefonkártyát?

Biraz peynir satın almak istiyorum.

Szeretnék egy kis sajtot venni.

Satın almak istediğim kitap budur.

Ez az a könyv, amit meg akarok venni.

Tom onu satın almak istedi.

Tom meg akarta venni.

Kaç tane çiçek satın alıyorsun?

Hány virágot vettél?

Ben bir kitap satın aldım.

Könyvet vettem.