Translation of "Yazacağımı" in French

Nasıl yazacağımı öğreniyorum.

- J'apprends la dactylographie.
- Je suis en train d'apprendre à taper à la machine.
- J'apprends à taper.
- J'apprends la dactylo.
- J'appends la dactylographie.

Bana nasıl şiir yazacağımı öğretti.

Il m'a appris à écrire un poème.

O bana nasıl yazacağımı öğretti.

Il m'a appris à écrire.

Sol elle nasıl yazacağımı bilmiyorum.

Je ne sais pas écrire de la main gauche.

Ben bu cümlede ne yazacağımı bilmiyorum.

Je ne sais pas quoi écrire dans cette phrase.

Hayatımda neler olup bittiğini nasıl yazacağımı bilmiyorum.

Je ne sais pas comment écrire sur ce qui se passe dans ma vie.

Bana ne yazacağımı söyle ve onu senin için yazacağım.

- Dis-moi quoi écrire et je l'écrirai pour toi.
- Dites-moi quoi écrire et je l'écrirai pour vous.