Translation of "Yorum" in French

Yorum yok.

- Sans commentaire.
- Aucun commentaire.

- Yorumla.
- Yorum yap.
- Yorumlayın.
- Yorum yapın.
- Yorumlayınız.

- Commentez.
- Commente.
- Répondez.
- Réponds.

Yorum yapmayı reddetti.

Elle a refusé de commenter.

Yorum yapmayı da unutmayın

N'oubliez pas de commenter

Daha başka yorum lüzumsuzdur.

Tout commentaire additionnel est superflu.

Ne komik bir yorum!

Quel commentaire ridicule !

Ben yorum yapmak istemiyorum.

Je ne souhaite pas apporter de commentaire.

Tom hiçbir yorum yapmadı.

Tom n'a pas fait de commentaire.

Yorum olarak yazacağına ekleyebilirdin.

Tu aurais pu l'ajouter au lieu de l'écrire en commentaires.

Ben yorum bile yapmayacağım.

Je ne vais même pas commenter.

Bu yaygın bir yanlış yorum.

C'est une idée fausse habituelle.

Tom yorum yapmayı kabul etmedi.

Tom n'a pas fait de commentaire.

Bu konuda yorum yapmak istemiyorum.

Je ne souhaite pas apporter de commentaires à ce sujet.

Yorum ekleme kod okumayı kolaylaştırır.

Ajouter des commentaires rend le code plus facile à lire.

Yani yorum için çok teşekkür ediyorum

Merci beaucoup pour le commentaire

Herhangi bir yorum, öneri veya şikayet?

- Des commentaires, des suggestions ou des réclamations ?
- De quelconques commentaires, suggestions ou réclamations ?

Bu konuda yorum yapmamayı tercih ederim.

- Je préférerais ne pas commenter cela.
- Je ne souhaite pas le commenter.

Bu bloğa nasıl yorum postalayacağımı anlayamıyorum.

Je n'arrive pas à trouver comment publier un commentaire sur ce journal.

Tek yapmanız gereken bir yorum yapmaktır.

Tout ce que tu as à faire est de faire un commentaire.

Yorum yapmayı unutmayın yorumlar bizi motive ediyor

N'oubliez pas de commenter les commentaires nous motivent

Bay White konuşmamla ilgili birkaç yorum yaptı.

M. White a fait quelques commentaires sur mon discours.

Şirket yorum için taleplere hemen yanıt vermedi.

La société n'a pas immédiatement répondu aux demandes de commentaires.

- Henüz yorumlar yok.
- Henüz hiçbir yorum yok.

- Il n'y a encore pas de commentaires.
- Il n'y a pas encore de commentaires.
- Il n'y a, pour l'instant, pas de commentaires.

Ve bu konu üzerinde çok fazla yorum aldık

Et nous avons eu beaucoup de commentaires sur ce sujet

Lütfen biri bu cümle hakkında yorum yapabilir mi?

Quelqu'un pourrait-il mettre un commentaire sur cette phrase ?

Eğer bir hata bulursan, lütfen bir yorum bırak.

Si vous trouvez une erreur, merci de laisser un commentaire.

Yorum eklemek kodu okumayı daha kolay hale getirir.

Ajouter des commentaires facilite la lecture du code.

Yorum eklemek şifreyi okumayı daha kolay hale getirir.

Ajouter des commentaires rend la lecture du code plus facile.

Hiçbiri neler olup bittiğine dair yorum yapmaya cesaret edemiyordu.

aucun d'eux n'osait discuter de ce qui se passait.

Evet o kadar çok yorum geldi ama sizin yorumunuz bambaşkaydı

Oui, tant de commentaires sont venus, mais votre commentaire était complètement différent.

Bir yorum eklediniz, çeviri değil. Çeviri eklemek için cümle üzerindeki "あ→а" simgesine tıklayın.

- Vous avez ajouté un commentaire, non pas une traduction. Pour ajouter une traduction, cliquez sur le symbole « あ→а » au-dessus de la phrase.
- Tu as ajouté un commentaire, non pas une traduction. Pour ajouter une traduction, clique sur le symbole « あ→а » au-dessus de la phrase.