Translation of "Yapabileceğinden" in French

Onu yapabileceğinden emin misin?

- Es-tu certain de pouvoir le faire ?
- Es-tu sûre de pouvoir le faire ?

Bunu yapabileceğinden emin misin?

- Êtes-vous sûrs de pouvoir faire ça ?
- Es-tu sûr de pouvoir faire ça ?

Onların bunu yapabileceğinden emin misiniz?

- Es-tu sûr qu'ils peuvent faire ça ?
- Es-tu sûr qu'elles peuvent faire ça ?

Tom'un onu yapabileceğinden oldukça eminim.

Je suis certain que Tom pourrait le faire.

Aklını ona verirsen, onu yapabileceğinden eminim.

Je suis certain que si vous y consacrez votre esprit, vous pouvez le faire.

Onun topluluk önünde bir konuşma yapabileceğinden şüpheliyim.

Je doute qu'il puisse faire un discours en public.

Bir robot bir insanın yapabileceğinden daha çok iş yapabilir.

Un robot peut travailler plus qu'un homme.

- Onun bunu yapabileceğine emin misin?
- Onun bunu yapabileceğinden emin misin?

- Êtes-vous sûres qu'elle peut faire ça ?
- Êtes-vous sûre qu'elle peut faire ça ?
- Êtes-vous sûrs qu'elle peut faire ça ?
- Êtes-vous sûr qu'elle peut faire ça ?
- Es-tu sûre qu'elle peut faire ça ?
- Es-tu sûr qu'elle peut faire ça ?