Translation of "Toplantıdan" in French

Tom toplantıdan çıktı.

- Tom a quitté la réunion.
- Tom quitta la réunion.

Tom hiddetle toplantıdan ayrıldı.

Tom est parti en claquant la porte.

Toplantıdan hemen sonra seni arayacağım.

- Je vous appellerai juste après la réunion.
- Je t'appellerai juste après la réunion.

Toplantıdan önce yapacak bazı şeylerimiz vardı.

J'ai eu des choses à faire avant la réunion.

Toplantıdan sonra o doğrudan masasına doğru yöneldi.

Elle est retournée directement à son bureau à la fin de la réunion.

Bu sabah toplantıdan hemen önce Tom'la konuştum.

J'ai parlé à Tom ce matin juste avant la réunion.

Bana toplantıdan bahsettiğine sevindim. Eğer bahsetmeseydin, bunu bilmezdim.

Je suis content que tu m'aies parlé de la réunion. Si tu ne l'avais pas fait, je n'aurais pas été au courant.

Bu raporu toplantıdan önce bitirmek için neredeyse zamanım yoktu.

J'ai à peine eu le temps de finir ce rapport avant la réunion.

Amerika'da bir toplantıdan sonra bilim adamı olmayanlar için bir kitap yazmaya karar verdi.

C'était après une réunion en Amérique qu'il décida d'écrire un livre pour les non-initiés.