Translation of "Toplanır" in French

Komite ayda iki kez toplanır.

Le comité se réunit deux fois par mois.

Çöpümüz haftada üç kez toplanır.

Nos ordures sont collectées trois fois par semaine.

Birçok İngiliz atasözleri bu kitapta toplanır.

Un grand nombre de proverbes anglais sont rassemblés dans ce livre.

Gençler ise etrafına toplanır ve sessizce otururlar.

Les jeunes se réunissent autour de lui et s'assoient en silence.

Kutlama ve akşam yemeği için binlerce insan toplanır.

des milliers de gens se rassemblent pour dîner et faire la fête.

- Kasım ayında zeytinler yağı çıkarılmak üzere ağaçlardan toplanır.
- Kasımda yağ üretimi için zeytinler hasat edilir.

En novembre, on récolte les olives sur les arbres pour produire de l'huile.