Translation of "Sorunlarla" in French

Sunumundaki sorunlarla uğraşıyoruz.

incluant les soins à l'accouchement.

Bu sorunlarla başa çıkamayabilirim.

Je ne vais peut-être pas réussir à me sortir de ces problèmes.

Ben devasa sorunlarla yüz yüzeyim.

Je suis confronté à une montagne de problèmes.

Onlar mali sorunlarla karşı karşıya.

Ils se voient confrontés à des difficultés financières.

Birçok ülke benzer sorunlarla yüzleşmeli.

De nombreux pays doivent faire face à des problèmes similaires.

Bunun gibi sorunlarla kendim baş edebilirim.

Je suis capable de traiter de tels problèmes par moi-même.

Bu yazılımı derlerken bazı sorunlarla karşılaşıyorum.

J'ai quelques difficultés à compiler ce programme.

Sorunlarla karşılaştığında lütfen bana bir mektup yaz.

Si tu es en difficulté, écris-moi une lettre.

Tüm dünyada kadınlar daha önemli sorunlarla ilgilenmiyorlar mı?" dedi.

Les femmes n'ont-elles pas des problèmes plus graves à travers le monde ? »

Yaşadığım bazı sorunlarla ilgili bana biraz yardım eder misin?

- Cela vous dérangerait-il de me donner un peu d'aide avec certains de mes problèmes?
- Cela te dérangerait-il de me fournir un peu d'aide pour certains problèmes que je rencontre ?