Translation of "Karşılaşıyorum" in Russian

Her gün senin gibi insanlarla karşılaşıyorum.

- Я каждый день встречаю таких людей, как ты.
- Я каждый день встречаю таких людей, как вы.
- Я каждый день встречаю таких, как ты.
- Я каждый день встречаю таких, как вы.

Bu yazılımı derlerken bazı sorunlarla karşılaşıyorum.

Мне не удаётся скомпилировать эту программу.

Buna benzer bir şey ile ilk kez karşılaşıyorum.

Я впервые с подобным сталкиваюсь.

- Bu soruyla çok karşılaşıyorum.
- Bu soru bana çok soruluyor.

Мне много раз задавали этот вопрос.