Examples of using "Sonucu" in a sentence and their french translations:
Quel a été le résultat de l'élection?
- Je ne m'étais pas attendu à ce résultat.
- Je ne m’attendais pas à ce résultat.
Je ne m'attendais pas à ce résultat.
Le résultat de l'expérience était peu concluant.
C'est en partie pour cette raison
Cela a trois conséquences.
Quel fut le résultat du test de Marie ?
Il était satisfait d'apprendre le résultat.
Nous devrions connaître le résultat d'ici à jeudi.
Il est devenu sourd à la suite d'un accident.
- Ta toux est la conséquence de ton tabagisme.
- Votre toux est la conséquence du tabagisme.
C'est en partie pour cette raison
À la suite de la comète frappant Mars
Je n'ai pas l'intention de vous faire part du résultat.
- Je suis sûr que les choses vont se résoudre.
- Je suis sûre que les choses vont se résoudre.
Les routes sont bloquées en raison du mauvais temps.
Donne-moi les résultats de l'examen.
- Tout va bien se passer.
- Tout s'arrangera.
Toute action a ses conséquences.
Il s'inquiète pour les résultats de l'examen.
Grâce à la bonne gouvernance –
en partie à cause de cette colère,
procès n'a jamais fait de doute.
Cette rue fut partiellement détruite par le tremblement de terre.
après avoir accepté ce qui semblait être un handicap par le passé.
D’après ce qu’elle dit, il découle qu’il est coupable.
Tout fonctionnera selon l'horaire.
Il voulait le faire, quelles qu'en soit les conséquences.
La conséquence d'une mauvaise traduction peut parfois être catastrophique.
Et si vous aviez eu une boule de cristal et que vous aviez pu prédire le résultat,
C'est le résultat d'efforts humains gouvernés par une idée,
il y a une situation que nous avons découverte par hasard.
À la suite des tests, il a été compris qu'il avait 12 000 ans.
Il n'y aura pas de farine à cause du blé qui ne peut pas être produit à cause du virus corona.
- Tom sembla anxieux des résultats du test d'anglais.
- Tom semble préoccupé du résultat du test d'anglais.
Croyez-vous que le réchauffement climatique est le résultat d'actions humaines ?
Comme tu le sais, nous étions en retard à cause de la forte pluie.
ou d'être prêt à accepter une solution suffisamment bonne.
à la suite de deux planches se poussant l'une l'autre ou l'une poussant l'autre
Ils déterminent la direction à la suite de la réflexion d'un son qu'ils produisent.
La hausse incessante du coût de la vie pourrait être la cause de malaises sociaux.
Sa mort, si j'ai bien compris, fut un accident.
les organes subirent d'énormes dommages par manque d'oxygène transporté.
des problèmes surviennent à la suite de traumatismes ou d'abus vécus par son enfance
Un couple a découvert par hasard un trésor de 1400 pièces d'or en Californie.
J'aime ce travail car on voit tout de suite le résultat, c'est très gratifiant.
L'issue de l'élection à venir sera la plus difficile à prédire.
Lorsque vous étudiez, utiliser toujours votre dictionnaire au maximum.
soit par une sorcière ou après avoir mangé un fruit tabou.
Je l'ai rencontrée par hasard sur la 3e avenue.
- Après une crise cardiaque, son père est devenu invalide.
- Son père devint impotent suite à une attaque cardiaque.
Oui, nous sommes 97% moins susceptibles d'être tué par un éclair.
- Un plus deux égale trois.
- Un plus deux est égal à trois.
proche avenir . Parallèlement à la diminution du nombre d'abeilles par jour et face à la menace d'
L’Union européenne est née dans une volonté de dépasser l’antagonisme franco-allemand.
Le Président Lincoln fut assassiné d'une balle dans la tête, juste derrière l'oreille gauche.
Bien que les décès soient rares, beaucoup de gens ont été tués par des éruptions volcaniques au cours du dernier quart de siècle.
Une empreinte carbone est la somme de pollution au dioxyde de carbone que nous produisons par nos activités. Certaines personnes essaient de réduire leur empreinte carbone parce qu'elles sont inquiètes du changement climatique.