Translation of "Sağır" in Hungarian

- Sen sağır mısın?
- Sağır mısın?

Süket vagy?

Tom sağır.

- Tom süket.
- Tom siket.

Sağır değilim.

Nem vagyok süket.

- Tom da sağır.
- Tom aynı zamanda sağır.
- Tom aynı zamanda sağır da.

Tom is süket.

Sen sağır mısın?

Süket vagy?

Bir kulağım sağır.

Az egyik fülemre süket vagyok.

Kaza sonucu sağır oldu.

Megsüketült a balesetben.

Ben sağır değil körüm.

Vak vagyok, nem süket.

Tanrım! Sen sağır mısın?

Jézusom! Süket vagy?

Tom yaşlı ve sağır.

Tom öreg és süket.

Sağır olmak nasıl bir şey?

- Milyen süketnek lenni?
- Milyen siketnek lenni?

O, tek kulakta yarım sağır.

Az egyik fülére nagyot hall.

Böyle bağırma, o, sağır değil.

- Ne kiabálj annyira, nem süket!
- Ne ordítozz, nem süket!

Helen Keller kör, sağır ve dilsizdi.

Helen Keller vak, süket és néma volt.

Sağır mısın yoksa bir şey mi?

Süket vagy? Vagy mi van?

Sağır ve dilsiz insanlar iletişim kurmak için işaret dilini kullanabilirler.

A süket-néma emberek jeleket használnak a kommunikáláshoz.

Maç spikerleri vuvuzelaların seslerini "rahatsız edici" ve "şeytani" gibi çeşitli şekillerde tarif ettiler ve onu "gürültücü fillerin izdihamı", "sağır eden çekirge sürüsü", "katliam yolundaki bir keçi", "çok kızgın arılarla dolu büyük bir kovan" ve "hızlı ördek"'e benzettiler.

A kommentátorok különféleképpen írják körül a vuvuzela hangját, úgymint bosszantó, sátáni, vagy a zajos elefántok fejvesztett meneküléséhez hasonlítják, vagy a fülsiketítő sáskarajhoz, vagy egy vágóhídra tartó kecskéhez, vagy egy kaptárhoz, tele dühös méhekkel, vagy egy drogos kacsához.