Translation of "Prens" in French

Prens ormanda kayboldu.

Le prince était perdu dans les bois.

Prens tahta geçti.

Le prince accéda au trône.

Prens bir kurbağaya dönüştü.

Le prince a été transformé en grenouille.

"Prens"i kim yazdı?

Qui a écrit « Le Prince » ?

Keşke bir prens olsam.

J'aimerais être un prince.

Prens oduncunun kızına aşık oldu.

Le prince tomba amoureux de la fille d'un bûcheron.

Prens o gün kral oldu.

Le prince devint un roi ce jour-là.

- Prens Charles bundan sonraki İngiliz kralı olacak.
- Prens Charles sonraki Britanya kralı olacak.

Le prince Charles sera le prochain roi britannique.

Prens küçük kıza neden ağladığını sordu.

- Le prince demanda à la petite fille pourquoi elle pleurait.
- Le prince a demandé à la petite fille pourquoi elle pleurait.

Prens ve prenses hemen aşık oldular.

Le prince et la princesse sont instantanément tombés amoureux.

Şu kılıç bir prens için uygun.

Cette épée convient à un Prince.

Prens Charles, bir sonraki İngiltere kralı olacak.

Le prince Charles sera le prochain roi d'Angleterre.

Bir prens geldi, beyaz bir ata biniyordu.

Un prince est arrivé, chevauchant un cheval blanc.

Beklentilere rağmen askerlik tarzının Portekiz'in Prens Regent'ini kazandığı

contre toute attente, sa manière de soldat a conquis le prince régent du Portugal.

Maceraları onu doğuya, Büyük Prens Yaroslav the Wise'ın

Ses aventures le conduisirent à l'est jusqu'à la ville de Kiev, où il servit à la cour du grand

Ve Moldovya tahtını ele geçirmeye çalışan Prens Stefan'a askeri-

en son pouvoir, il fournit une aide militaire au prince Stefan qui tentait de prendre le

"Küçük Prens" birçok dile çevrilmiş çok popüler bir kitaptır.

« Le Petit Prince » est un livre très populaire qui a été traduit dans de nombreuses langues.

- Kirli çocuğun kılık değiştirmiş bir prens olduğu ortaya çıktı.
- Üstü başı kirli çocuğun kılık değiştirmiş bir prens olduğu ortaya çıktı.

Le garçon pouilleux se révéla être un prince déguisé.

Hollandalılardan Polonya kuvvetleri vardı Varşova, Prens Poniatowksi liderliğindeki bir kolordu

Il y avait un corps polonais du Dutchy de Varsovie, dirigé par le prince Poniatowksi, un corps

Prens III. Vasili döneminde, Moskova toprak ve güç olarak büyümeye devam etti

Sous Grand Prince Vassili III, Moscou a continué de croître en taille et en puissance.

Moskova, Büyük Prens III. Vasili yönetimi altında genişlemeye ve güçlenmeye devam etti.

Sous le Grand Prince Vasili III, Moscou a continué de croître en taille et en puissance.

Bir kemer tokası çalan idam edilecek; bir devlet çalan bir prens olur.

Qui vole une agrafe est mis à mort, qui vole une principauté en devient le prince.

"Küçük prens" Antoine de Saint-Exupéry tarafından fransızca dilinden birçok dile çevirildi.

"Le Petit Prince" d'Antoine de Saint-Exupéry a été traduit du français dans de nombreuses langues.

Prens William'ın herhangi birinin ona Bill demesine izin verip vermeyeceğini merak ediyorum.

Je me demande si le Prince Guillaume laisse quiconque l'appeler Bill.

Kahraman olarak çıkmıştı . Minnettar bir Napolyon, ona yeni bir unvan verdi: Prens of Eggmühl.

tant que héros. Un Napoléon reconnaissant lui a décerné un nouveau titre, celui de Prince d'Eggmühl.

Gibi aktif, saldırgan ve zekiydi. Saalfeld'de, Prens Louis Ferdinand'ın komuta ettiği bir Prusya tümenini bozguna uğratarak

agressif et brillant que jamais. A Saalfeld, il mène le premier grand combat de la guerre,