Translation of "Orijinali" in French

Çeviriyi orijinali ile karşılaştırayım.

Laissez-moi comparer la traduction avec l'original.

Çeviriyi orijinali ile karşılaştıralım.

Comparons la traduction à l'original.

Kopyasını orijinali ile karşılaştırın.

Compare la copie à l'original.

O film orijinali kadar ilginç değil.

Ce film n'est pas aussi intéressant que l'original.

Orijinali bir ders kitabı olarak yazılmıştır.

L'original a été écrit en tant que manuel scolaire.

Posta telefon telgraf olarak biliniyordu fakat orijinali

Le téléphone postal était connu comme un télégramme, mais l'original

Bu film orijinali kadar ilgi çekici değil.

Le film n'est pas aussi intéressant que l'original.