Translation of "Onay" in French

onay vermezse açamıyor zaten

s'il n'approuve pas, il ne peut pas ouvrir

O onay damgasını bana verdi.

Il m'a donné son approbation.

Birçok yakınlar onay için geldi.

- De nombreux parents sont venus pour la confirmation.
- C'est pour la confirmation que beaucoup de parents sont venus.

Bu onay sadece geçici süreliğine.

Cet accord est seulement temporaire.

Operasyon için onay veriyor musun?

Donnez-vous votre accord pour l'opération ?

Program toplantıya girmeden önce sizden onay alıyor

le programme reçoit une confirmation de votre part avant d'entrer dans la réunion

onay verirlerse kamerısını ve mikrofonunu öğretmen açabiliyor

l'enseignant peut ouvrir sa caméra et son microphone s'ils l'approuvent

Merhaba, benim bir rezervasyonum var, adım Kaori Yoshikawa. İşte onay kartı.

Bonjour, j'ai une réservation, mon nom est Kaori Yoshikawa. Voici la carte de confirmation.

- Hesabınız aktif edildikten sonra bir yöneticiden onaylama e-postası alacaksınız.
- Bir yönetici hesabınızı aktif ettikten sonra onay e-postası alacaksınız.

Vous allez recevoir une confirmation par courriel après l'activation de votre compte par un administrateur.