Translation of "Nehirden" in French

Bir top nehirden aşağı doğru yüzüyordu.

- Un ballon descend la rivière en flottant.
- Une balle descend la rivière en flottant.

Nehirden gelen serin esintinin tadını çıkardık.

Nous avons profité de la brise fraîche qui venait de la rivière.

Polis bu sabah nehirden bir ceset çıkardı.

Ce matin, la police a repêché un cadavre dans le fleuve.

Bu nehirden gelen herhangi bir balığı yememelisin.

Vous ne devriez pas manger de poisson provenant de cette rivière.

Shinano Japonya'daki başka herhangi bir nehirden daha uzundur.

La Shinano est la plus longue de toutes les rivières du Japon.

Shinano Nehri Japonya'daki herhangi bir nehirden daha uzundur.

Le fleuve Shinano est plus long que n'importe quelle rivière du Japon.

Ancak Avusturyalılar, kırılgan köprüleri yıkmak için nehirden aşağıya engeller indirirken,

Mais les renforts et les munitions dont on avait désespérément besoin ont

Nehirden gelen suyun sarı ve kahverengi arasında bir rengi vardı.

L'eau de la rivière était d'une couleur entre le jaune et le marron.

Tom, çok uzun süre burada durmamalıyız. Güneş batacak ve sanırım nehirden çok uzaktayız.

Tom, il ne faut pas nous arrêter trop longtemps ici, le soleil va disparaître à l'horizon, et je crois que nous sommes à une grande distance de la rivière.