Translation of "Japonya'daki" in French

Burası Japonya'daki

Et ça c'est l'aéroport de Kansai,

Japonya'daki Ontake dağı püskürdü.

Le Mont Ontaké est entré en éruption au Japon.

Osaka, Japonya'daki ticaret merkezidir.

Osaka est le centre du commerce au Japon.

Solda, Japonya'daki Magic Lantern'ı görüyorsunuz.

Voici la « Lanterne Magique », au Japon,

Japonya'daki en büyük sanatçılardan biridir.

C'est l'un des plus grands artistes au Japon.

Japonya'daki en büyük dağ nedir?

Quelle est la plus grande montagne au Japon ?

O, Japonya'daki en yüksek bina.

Ce bâtiment est le plus haut du Japon.

Japonya'daki eğitim sistemi, Amerika'dakinden etkilenmiştir.

Le système éducatif japonais a été influencé par celui des États-Unis.

Shitennouji, Japonya'daki en eski tapınaktır.

Le Shitennouji est le temple le plus ancien du Japon.

- Kendisi Japonya'daki en meşhur bilim adamlarındandır.
- Japonya'daki en büyük bilim adamlarından biridir.

C'est un des plus grands scientifiques au Japon.

Japonya'daki Toyama Körfezi'nde Yeni Ay var.

La nouvelle lune sur la baie de Toyama, au Japon.

Otomobil endüstrisi Japonya'daki ana sektörlerden biridir.

L'industrie automobile est l'une des principales du Japon.

Yokohama, Japonya'daki en büyük şehirlerden biridir.

Yokohama est l'une des plus grandes villes du Japon.

Nozomi, Japonya'daki tüm trenlerin en hızlısıdır.

Le Nozomi est le plus rapide de tous les trains au Japon.

O sık sık Japonya'daki ebeveynlerine yazar.

Il écrit souvent à ses parents au Japon.

Japonya'daki arkadaşlarımın birinden bir mektup aldım.

J'ai reçu une lettre de l'un de mes amis au Japon.

Japonya'daki bir arkadaşımdan bir mektup aldım.

J'ai reçu une lettre d'un ami au Japon.

Japonya'daki birçok genç insan kahvaltıda ekmek yer.

De nombreux jeunes gens au Japon mangent du pain au petit déjeuner.

Japonya'daki hiçbir dağ Fuji dağından daha yüksek değildir.

Il n'y a pas de montagne plus grande que le Mont Fuji au Japon.

Japonya'daki başka hiçbir nehir Shinano kadar uzun değildir.

Au Japon, il n'y a pas de fleuve aussi long que le Shinano.

Tokyo açık ara farkla Japonya'daki en büyük şehir.

Tokyo est de loin la plus grande ville du Japon.

Shinano Japonya'daki başka herhangi bir nehirden daha uzundur.

La Shinano est la plus longue de toutes les rivières du Japon.

Shinano Nehri Japonya'daki herhangi bir nehirden daha uzundur.

Le fleuve Shinano est plus long que n'importe quelle rivière du Japon.

Fuji dağı, Japonya'daki başka herhangi dağdan daha yüksektir.

- Le mont Fuji est la plus haute des montagnes du Japon.
- Le mont Fuji est plus haut que n'importe quelle autre montagne japonaise.

2015'in Eylül ayında Japonya'daki işsizlik oranı yüzde 3,4'tü.

Le taux de chômage au Japon était de 3,4 pour cent en septembre 2015.

Ortalama bir Amerikan yaşam alanı Japonya'daki yaşam alanının iki katı kadar büyüktür.

L'espace d'habitation moyen aux États-Unis est deux fois plus important que celui du Japon.

- Bu, Japonya'nın en yüksek kulesi.
- Bu Japonya'da en yüksek kule.
- Bu, Japonya'daki en yüksek kuledir.

- C'est la plus grande tour au Japon.
- C'est la plus haute tour du Japon.