Translation of "Uzundur" in French

Annesi kadar uzundur.

Elle est aussi grande que sa mère.

Kızın boyu uzundur.

La femme est grande.

Tom sınıfında en uzundur.

Tom est le plus grand de sa classe.

Tom benden daha uzundur.

Tom est plus grand que moi.

Tom ailesinde en uzundur.

Tom est le plus grand de sa famille.

Tom Jack kadar uzundur.

Tom est aussi grand que Jack.

Tom annesinden daha uzundur.

Tom est plus grand que sa mère.

Sibirya geceleri çok uzundur.

Les nuits sibériennes sont très longues.

Tom'un cümleleri çok uzundur.

Les phrases de Tom sont très longues.

Tom sınıfta en uzundur.

- Tom est le plus grand de sa classe.
- Tom est le plus grand de la classe.

Mary Tom kadar uzundur.

Mary est aussi grande que Tom.

O babası kadar uzundur.

Il est aussi grand que son père.

Bilal, Karam'dan daha uzundur.

Bilal est plus grand que Karam.

O, sınıfında en uzundur.

- C'est le plus grand de sa classe.
- Il est le plus grand de sa classe.

Günler yazın daha uzundur.

Les jours sont plus longs durant l'été.

Bazlarının burunları uzundur bazılarının dilleri

certains ont le nez long

O benden bir baş uzundur.

Il est plus grand que moi d'une tête.

O, erkek kardeşinden daha uzundur.

Il est plus grand que son frère.

O, neredeyse benim kadar uzundur.

Il est presque aussi grand que moi.

Bu duvar oradakinden daha uzundur.

Ce mur est plus grand que celui-là.

Erkekler, genellikle, kızlardan daha uzundur.

De manière générale, les garçons sont plus grands que les filles.

O, neredeyse senin kadar uzundur.

- Elle est presque aussi grande que vous.
- Elle est presque aussi grande que toi.

O, benim babam kadar uzundur.

Il est aussi grand que mon père.

O, senden biraz daha uzundur.

Il est un peu plus grand que vous.

- Tom Mary'den daha uzundur.
- Tom, Mary'den daha uzun boyludur.
- Tom, Mary'den daha uzundur.

- Tom est plus grand que Mary.
- Tom est plus grand que Marie.

Tom karısından üç inç daha uzundur.

Tom est trois pouces plus grand que sa femme.

A, B'nin 5 katı kadar uzundur.

"A" est cinq fois plus long que "B".

O, benden bir baş daha uzundur.

Il fait une tête de plus que moi.

O, benim erkek kardeşim kadar uzundur.

Il est aussi grand que mon frère.

Küçük erkek kardeşim benden daha uzundur.

- Mon plus jeune frère est plus grand que moi.
- Mon frère cadet est plus grand que moi.

- Bu ağaç uzun.
- Bu ağaç uzundur.

Cet arbre est haut.

Benim tüm akrabalarım benden daha uzundur.

Tous mes parents sont plus grands que moi.

Onun saçı siyah renkli ve uzundur.

Ses cheveux sont de couleur noire et sont longs.

Tom Mary'den üç inç daha uzundur.

- Tom fait trois pouces de plus que Mary.
- Tom fait sept centimètres et demi de plus que Mary.

O başka herhangi bir çocuktan daha uzundur.

- Il est plus grand que tous les autres garçons.
- Il est plus grand que les autres garçons.

Bu, dünyadaki herhangi bir köprüden daha uzundur.

C'est plus long que n'importe quel autre pont au monde.

Genel olarak konuşursak, erkekler kadınlardan daha uzundur.

Généralement, les hommes sont plus grands que les femmes.

Tom uzundur ama benim kadar uzun değil.

Tom est grand, mais pas aussi grand que moi.

Tom sınıfındaki herhangi bir öğrencinin olduğu kadar uzundur.

Tom est aussi grand que n'importe quel autre élève de la classe.

Shinano Japonya'daki başka herhangi bir nehirden daha uzundur.

La Shinano est la plus longue de toutes les rivières du Japon.

Shinano Nehri Japonya'daki herhangi bir nehirden daha uzundur.

Le fleuve Shinano est plus long que n'importe quelle rivière du Japon.

- Tom babası kadar uzundur.
- Tom babası kadar uzun boylu.

Tom est aussi grand que son père.

- Bilal, Karam'dan daha uzundur.
- Bilal, Karam'dan daha uzun boyludur.

Bilal est plus grand que Karam.

Uzun boy, çekiciliğe ve güce bağlı olduğu için ortalamadan daha uzundur.

car la taille est un critère de séduction et de pouvoir.

O benden iki yıl daha büyüktür fakat benden daha az uzundur.

Il est plus vieux que moi de deux ans, mais moins grand que moi.

- O, sınıfında en uzundur.
- Sınıfın en uzunu o.
- Sınıfın en uzun boylusu.

C'est le plus grand de sa classe.

- Küçük erkek kardeşim benden daha uzun.
- Küçük erkek kardeşim benden daha uzundur.

- Mon plus jeune frère est plus grand que moi.
- Mon frère cadet est plus grand que moi.

- O babası kadar uzundur.
- Boyu babası kadar.
- Babasıyla aynı boyda.
- Babası kadar uzun.

Il est aussi grand que son père.

Ölüm hiçbir şeydir. Onun yerine yaşayarak başla - sadece daha zor değil fakat aynı zamanda daha uzundur.

Mourir, ce n'est rien. Commence donc par vivre, c'est moins drôle, et c'est plus long.

- On yedi yaşında bir delikanlı genelde babası boyundadır.
- On yedi yaşında bir delikanlı genelde babası kadar uzundur.

Un adolescent de 17 ans est souvent aussi grand que son père.