Translation of "Kendilerinden" in French

Daha önce kendilerinden vazgeçilen kişiler

est né du fait que les personnes qui s'étaient résignées à la fermeture

Onlar kendilerinden daha yaşlı oğlanlarla evlendiler.

Elles ont épousé des garçons plus âgés qu'elles.

kendilerinden 10 yaş daha olgun biriyle aynı.

d'un homme de 10 ans de plus.

Benim ülkemde insanlar kendilerinden daha zeki olan kişilere katlanamazlar.

Dans mon pays, les gens ne supportent pas ceux qui sont plus intelligents qu'eux.

Hem Mary hem de Alice kendilerinden daha genç adamlarla evlendiler.

Mary et Alice ont toutes les deux épousé des hommes plus jeunes qu'elles.

- Müslümanlar, tüm gayrimüslimleri öldürmek isteyen aşırılık yanlıları gibi canlandırılıyor.
- Müslümanlar kendilerinden olmayan herkesi öldürmek isteyen radikal kimselermiş gibi lanse ediliyor.

Les musulmans sont dépeints comme des extrémistes qui veulent tuer tous les non-musulmans.