Translation of "Evlendiler" in French

- Onlar evlendiler.
- Evlendiler.

Ils se sont mariés.

Evlendiler.

Elles étaient mariées.

- Onlar Noel Arifesinde evlendiler.
- Noel arifesinde evlendiler.

- Ils se sont mariés la veille de Noël.
- Elles se sont mariées la veille de Noël.

- Onlar genç iken evlendiler.
- Onlar gençken evlendiler.

- Ils se sont mariés quand ils étaient encore jeunes.
- Ils se marièrent alors qu'ils étaient encore jeunes.
- Ils se sont mariés lorsqu'ils étaient jeunes.
- Ils se sont mariés jeunes.
- Elles se sont mariées lorsqu'elles étaient jeunes.

Onlar gençken evlendiler.

- Ils se sont mariés lorsqu'ils étaient jeunes.
- Ils se sont mariés jeunes.
- Elles se sont mariées lorsqu'elles étaient jeunes.
- Elles se sont mariées jeunes.

Onlar zaten evlendiler.

Ils sont déjà mariés.

Onlar çabuk evlendiler.

Ils se sont mariés rapidement.

Onlar genç iken evlendiler.

Ils se sont mariés quand ils étaient encore jeunes.

Onlar Noel Yortusu'nda evlendiler.

- Ils se sont mariés la veille de Noël.
- Elles se sont mariées la veille de Noël.

Üç ay önce evlendiler.

Ils se sont mariés il y a trois mois.

Altı ay sonra evlendiler.

Six mois plus tard, ils étaient mariés.

Onlar kısa süre önce evlendiler.

Ils viennent de se marier.

Tom ve Mary gizlice evlendiler.

Tom et Mary se sont mariés en secret.

Onlar iki yıl önce evlendiler.

Ils se sont mariés il y a deux ans.

Tom ve Mary sonunda evlendiler.

Éventuellement Tom et Marie se sont mariés.

Tom ve Jane geçen ay evlendiler.

Tom et Jane se sont mariés le mois dernier.

Onlar kendilerinden daha yaşlı oğlanlarla evlendiler.

Elles ont épousé des garçons plus âgés qu'elles.

Dan ve Linda sekiz gün sonra evlendiler.

Dan et Linda se sont mariés huit jours plus tard.

Annem ve babam ben doğmadan önce evlendiler.

Mes parents se sont mariés avant ma naissance.

Evlendiler, çoluk çocuk sahibi oldular ve hayatları boyunca mutlu yaşadılar.

Ils se marièrent, eurent beaucoup d’enfants et vécurent heureux toute leur vie.

Hem Mary hem de Alice kendilerinden daha genç adamlarla evlendiler.

Mary et Alice ont toutes les deux épousé des hommes plus jeunes qu'elles.

Herkes ona karşı çıktı fakat buna rağmen Sally ve Bob evlendiler.

Tout le monde s'y est opposé, mais Saly et Bob se sont mariés tout de même.