Translation of "Keşfetmiş" in French

Inceleme yapan herkesin gözünden kaçan bir şeyi keşfetmiş olmamız:

nous avons découvert ce qui était passé à côté de tous nos prédécesseurs :

Yani takım kurulamadığında erkekler futbol topuyla böyle bir oyun keşfetmiş

alors quand l'équipe n'a pas pu être trouvée, les hommes ont découvert un tel jeu avec le ballon de football.

Bir aydın, seksten daha ilginç bir şey keşfetmiş bir kişidir.

Un intellectuel est quelqu'un qui a découvert quelque chose de plus intéressant que le sexe.