Translation of "Kişidir" in Portuguese

Belki aynı kişidir.

Talvez seja a mesma pessoa.

Tom iyi bir kişidir.

Tom é uma boa pessoa.

O dost bir kişidir.

Ele é uma pessoa amigável.

O bencil bir kişidir.

Ela é uma pessoa egoísta.

O, zalim bir kişidir.

Ele é uma pessoa cruel.

Onu yapabilecek tek kişidir.

Ele é a única pessoa que pode fazer isso.

Tom cesur bir kişidir.

Tom é uma pessoa corajosa.

O, bilmeyen tek kişidir.

Ela é a única que não sabe.

Tom ona bakan kişidir.

É o Tom quem está cuidando disso.

O güvenilir bir kişidir.

- Ela é uma pessoa de confiança.
- Ela é uma pessoa fidedigna.

Tom bilgili bir kişidir.

Tom é uma pessoa bem informada.

O aktif bir kişidir.

Ele é uma pessoa ativa.

Tom yaratıcı bir kişidir.

Tom é uma pessoa criativa.

Tom bunu yapan kişidir.

Tom é a pessoa que fez isso.

O, diğerlerini kötüleyecek son kişidir.

Ele é a última pessoa a falar mal dos outros.

O, yalan söyleyecek son kişidir.

Ele é a última pessoa para se contar uma mentira.

O, çok bencil bir kişidir.

Ele é uma pessoa muito egoísta.

Tom çok liberal bir kişidir.

Tom é uma pessoa muito liberal.

Tom çok ilginç bir kişidir.

Tom é uma pessoa muito interessante.

O, dünyadaki en uzun kişidir.

Ele é o maior homem do mundo.

O, çok garip bir kişidir.

Ela é uma pessoa muito esquisita.

O, çok önemli bir kişidir.

Ele é uma pessoa muito importante.

O, tanıdığım en tembel kişidir.

Ela é a pessoa mais preguiçosa que eu conheço.

Baban çok nazik bir kişidir.

Seu pai é uma pessoa muito simpática.

Humphrey tatlı dilli bir kişidir.

O Humphrey é uma pessoa de fala mansa.

Tom çok sokulgan bir kişidir.

Tom é uma pessoa muito sociável.

Tom muhtemelen bunu yapan kişidir.

Tom provavelmente é a pessoa que fez isto.

Mary kesinlikle bilen tek kişidir.

Maria é a única que sabe com certeza.

Peige işi bitirecek olan kişidir.

Peige é a pessoa que terminará o trabalho.

Tom Bostonda en nüfuzlu kişidir.

Tom é a pessoa mais influente de Boston.

Tom çok tuhaf bir kişidir.

O Tom é uma pessoa tão estranha.

Tom çok meşgul bir kişidir.

Tom é uma pessoa muito ocupada.

Tom tanıdığım en zengin kişidir.

Tom é o homem mais rico que eu conheço.

Tom sınıfımızda en yaşlı kişidir.

Tom era o mais velho da nossa turma.

Tom çok mütevazı bir kişidir.

Tom é uma pessoa muito humilde.

Sami beni anlayan tek kişidir.

- Sami é a única pessoa que me entende.
- Sami é a única pessoa que me compreende.

O, arkadaşlarına ihanet edecek son kişidir.

Ele seria o último a trair os seus amigos.

John, evin dışındaki bir başka kişidir.

Fora de casa, João é outra pessoa.

Annem her sabah ilk kalkan kişidir.

Minha mãe é a primeira a levantar todas as manhãs.

Tom Boston'a geldiğimde tanıştığım ilk kişidir.

Tom é a primeira pessoa que conheci quando vim a Boston.

Bildiğim kadarıyla, o, güvenilir bir kişidir.

Pelo que eu sei, ele é uma pessoa confiável.

Tom memnun etmesi zor bir kişidir.

Tom é uma pessoa difícil de agradar.

Tom Mary'nin gerçekten güvendiği tek kişidir.

Tom é a única pessoa em que a Mary realmente confia.

Tom bunu yapabilecek tanıdığım tek kişidir.

Tom é a única pessoa que conheço que pode fazer isso.

Estonya'nın nüfusu yaklaşık 1,3 milyon kişidir.

A população da Estônia é quase 1,3 milhões de pessoas.

Tom benim hayran olduğum bir kişidir.

Tom é uma pessoa que eu admiro.

Tom tanıdığım en iyi-görünüşlü kişidir.

Tom é o homem mais atraente que conheço.

Fadıl, sorunlarınızı paylaşmak için gideceğiniz kişidir.

Fadil é a pessoa que você gostaria de procurar para compartilhar seus problemas.

Tom, takılmaktan gerçekten hoşlandığım bir kişidir.

O Tom é alguém com quem eu realmente gosto de sair.

Tom, ailemizde Fransızca konuşmayan tek kişidir.

O Tom é o único na nossa família que não fala francês.

Benim sekreterim tüm ofisteki en tatlı kişidir.

A minha secretária é a pessoa mais doce de todo o escritório.

O, şimdi görmek istediğim en son kişidir.

Ele é a última pessoa que eu quero ver agora.

O, mükemmel şöhretiyle örnek alınacak bir kişidir.

Ele é uma pessoa exemplar com uma excelente reputação.

O benim arkadaşlarımdan yetenekli olan tek kişidir.

Ele é o único dos meus amigos que é talentoso.

Tom bugün bize yardım edebilecek tek kişidir.

Tom é o único que pode nos ajudar hoje.

Tom bu adada Fransızca konuşabilen tek kişidir.

Tom é o único nesta ilha que sabe falar francês.

Tom Mary'nin kolyesini çalmış olabilecek tek kişidir.

Tom é a única pessoa que poderia ter roubado o colar de Mary.

Tom ailemizde en iyi Fransızca konuşan kişidir.

- Tom é o melhor falante de francês da nossa família.
- Tom é o melhor falante de francês na nossa família.
- O Tom é o melhor falante de francês da nossa família.

O, birlikte kayak yapmaya gitmek istediğim son kişidir.

Ele é a última pessoa com quem eu gostaria de esquiar.

- O iyi bir kişidir.
- O iyi bir insan.

Ele é uma boa pessoa.

Tom ailemizde şimdiye kadar Fransızca okuyan tek kişidir.

Tom é o único em nossa família que já estudou francês.

- Babam sessiz bir kişidir.
- Babam sakin bir adamdır.

O meu pai é calado.

Tom, kalp krizi geçirmesini umduğum en son kişidir.

- O Tom é a última pessoa que eu esperaria que tivesse um ataque cardíaco.
- O Tom é a última pessoa que eu esperaria que tivesse um infarto.

Alofi, Niue'nin başkentidir ve nüfusu yaklaşık 580 kişidir.

Alofi é a capital de Niue e a sua população é de cerca de 580 pessoas.

Bir deha olağanüstü yaratıcılık yeteneklerine sahip bir kişidir.

Um gênio é uma pessoa com habilidades criativas extraordinárias.

Bir avukat başka birinin paranı almasını önleyen bir kişidir.

Advogado é alguém que impede que outra pessoa venha a ganhar teu dinheiro.

- Tom dün camı kıran kişidir.
- Dün pencereyi kıran Tom'dur.

Tom foi quem quebrou a janela ontem.

Bir aydın, seksten daha ilginç bir şey keşfetmiş bir kişidir.

Um intelectual é uma pessoa que descobriu algo mais interessante que sexo.

- Tom tanıdığım en cesur kişidir.
- Tom tanıdığım en cesur kişi.

Tom é a pessoa mais corajosa que eu conheço.

- O iyi bir kişidir.
- O iyi bir insan.
- O iyi bir kişi.

Ele é uma boa pessoa.

- Tom bunun nasıl yapılacağını bilen tek kişidir.
- Onu nasıl yapacağını bilen tek kişi Tom'dur.

- Tom é o único que sabe fazer isso.
- O Tom é o único que sabe fazer isso.

Aynı nehirde iki kez yıkanılmaz; çünkü ne nehir aynı nehirdir, ne de nehre giren kişi aynı kişidir.

Nenhum homem jamais pisará no mesmo rio duas vezes, pois nem o rio será o mesmo rio nem o homem será o mesmo homem.