Translation of "Inancı" in French

Sami'nin inancı sarsıldı.

La foi de Sami fut ébranlée.

Çocukların genellikle ailelerine inancı var.

Les enfants ont d'habitude foi en leurs parents.

Onun Allah'a inancı çok sağlam.

- C'est une fervente croyante.
- Sa croyance en Dieu est résolue.

Onlar hiçbir ahlaki inancı olmayan insanlardır.

Ce sont des personnes sans conscience morale.

Kız kardeşinin aksine, o, ebeveynlerinin ona verdiği dini inancı korudu.

- Au contraire de sa sœur, il a conservé la foi religieuse dans laquelle ses parents l'avaient élevé.
- Contrairement à sa sœur, il a préservé la foi religieuse dans laquelle ses parents l'avaient éduqué.

Ancak İmparator'a olan körü körüne inancı Rusya'dan sağ çıkamadı ... bundan sonra

Mais sa foi aveugle en l'empereur n'a pas survécu à la Russie… désormais, il ne se battra

- Kendinize olan güveni asla kaybetmeyin. Yapmak istediğiniz her şeyi yapabilirsiniz.
- İçinizdeki inancı asla kaybetmeyin... Yapmak istediğiniz her şeyi yapabilirsiniz.

Ne perds jamais foi en toi. Tu peux accomplir tout ce que tu souhaites.