Translation of "Iletin" in French

Ailenize sevgimi iletin.

- Transmettez mes salutations à votre famille.
- Donne le bonjour chez toi !

Ailenize saygılarımı iletin.

- Présentez mes respects à votre famille.
- Présente mes respects à ta famille.

Lütfen babanıza selamlarımı iletin.

- Veuillez présenter mes amitiés à votre père.
- Présente mes amitiés à ton père, s'il te plaît.

Lütfen ebeveynlerinize saygılarımı iletin.

- Je te prie de présenter mes respects à tes parents.
- Veuillez présenter mes respects à vos parents.

Lütfen eşinize hürmetlerimi iletin.

Transmettez mes amitiés à votre mari.

Lütfen bunu mümkün olduğunca çok kişiye iletin.

- Je vous prie de rediriger ceci à autant de gens que possible.
- Je te prie de rediriger ceci à autant de gens que possible.

Eğer bir ihtimal Celia'ya rastlarsanız ona selamlarımı iletin.

Si par hasard tu tombes sur Celia, transmet-lui mes salutations.