Translation of "Hatırlamakta" in French

Bazen şeyleri hatırlamakta güçlük çekiyorum.

J'ai parfois des problèmes à me rappeler des choses.

Belki insan olduğumuzu hatırlamakta bir sakınca yoktur,

Peut-être qu'on peut se rappeler que nous sommes des êtres humains

Bazı insanlar rüyalarını hatırlamakta iyidir, diğerleri kendilerinkini unuturlar.

Certains sont doués pour se remémorer leurs rêves, d'autres oublient les leurs.

- İsimleri hatırlamakta hep zorlanırım.
- Ben her zaman isimleri hatırlamada sorun yaşarım.

J'ai toujours du mal à me souvenir des noms.