Translation of "Geçmişiyle" in French

O, hep akademik geçmişiyle övünür.

Elle tire toujours gloire de sa formation universitaire.

Onun geçmişiyle maalesef büyük problemlerim var.

J'ai malheureusement de gros problèmes avec son passé.

Fatih Portakal'ın geçmişiyle ilgili de çok fazla bir bilgimiz de yok

Nous ne savons pas grand-chose sur le passé de Fatih Portakal.

Okyanus araştırmasının geleceğini onun geçmişiyle tahmin edeceksek birçok heyecan verici keşifleri elbette dört gözle bekleriz.

Si nous devons juger le futur de l'étude des océans par son passé, nous pouvons certainement nous attendre à de nombreuses découvertes excitantes.