Translation of "Götürmesini" in French

Tom'un beni okula götürmesini istedim.

Je voulais que Tom me conduise à l'école.

Erkek kardeşimin beni götürmesini isteyeceğim.

Je demanderai à mon frère de me conduire.

Tom'un beni eve götürmesini istedim.

J'ai demandé à Tom de me conduire à la maison.

Babasından kendisini mağazaya götürmesini rica etti.

Il demanda à son père de l'emmener au magasin.

Onun beni eve götürmesini rica ettim.

- Je lui ai demandé de me ramener chez moi.
- Je lui ai demandé de me ramener chez moi en voiture.
- Je lui ai demandé de me reconduire chez moi.

Tom, Mary'nin John'u arabayla havaalanına götürmesini rica etti.

Tom demanda à Marie de conduire John à l'aéroport.