Translation of "Göstermektedir" in French

Aksanı onun bir yabancı olduğunu göstermektedir.

- Son accent laisse penser qu'il est étranger.
- Son accent suggère qu'il est étranger.

Yasalar ABD'de eyaletten eyalete değişiklik göstermektedir.

Les lois diffèrent d'un État à un autre aux États-Unis.

Bizim anketler halkın önerilen yasayı destekleyeceğini göstermektedir.

Nos enquêtes indiquent que la population soutiendrait la législation proposée.

Bu, İngilizce'nin artık sadece İngilizler için olmadığını göstermektedir.

Cela montre que l'anglais n'est plus maintenant la langue des seuls habitants de l'Angleterre.

Son zamanlarda yapılan bir araştırma sigara içenlerin sayısının azaldığını göstermektedir.

Un récent sondage montre que le nombre de fumeurs diminue.

Bir çalışma orman yangınlarından kaynaklanan hava kirliliğinin mevcut akciğer sorunlarını artırdığını göstermektedir.

Une étude montre que la pollution de l'air due aux incendies de forêt aggrave les problèmes pulmonaires existants.