Translation of "Yasalar" in French

Medeni kanun gibi yasalar

des lois telles que le droit civil

Iyi yasalar ve gümrüklerle.

avec de bonnes lois et coutumes.

Ama bu yasalar artık işlemiyor.

Mais nos lois ne fonctionnent plus.

Yasalar önünde bütün insanlar eşittir.

- Tous les hommes sont égaux devant la loi.
- Tous les hommes sont égaux au regard de la loi.

Yasalar emekli olmamıza olanak sağlıyor.

La loi nous permet de recevoir une rente.

85 yıldır bu konudaki yasalar aynıyken

Alors que les lois sur cette question sont les mêmes depuis 85 ans

Nükleer güç yeni yasalar tarafından engellenmektedir.

Le nucléaire est entravé par les nouvelles lois.

Yasalar ABD'de eyaletten eyalete değişiklik göstermektedir.

Les lois diffèrent d'un État à un autre aux États-Unis.

- Tüm yasalar adil değildir.
- Tüm kanunlar adil değildir.

Toutes les lois ne sont pas justes.

Yasalar ne kadar çoksa, suçlular da o kadar çoktur.

Plus il y a de lois, plus il y a de délinquants.