Translation of "Arkasındaki" in French

Evinin arkasındaki bataklıkta

Dans les marais derrière sa maison,

Bunun arkasındaki kişi sendin.

- Tu étais celui qui était derrière ça.
- Tu étais celle qui était derrière ça.
- Vous étiez celui qui était derrière ça.
- Vous étiez celle qui était derrière ça.

Bu gelişmenin arkasındaki ana fikir

L'idée centrale derrière ce développement

Arkasındaki zehir kesesini gördünüz mü?

Vous voyez la petite poche à venin à l'arrière ?

Öyleyse bunun arkasındaki kişi sendin.

- Ainsi, vous étiez celui qui était derrière ça !
- Ainsi, vous étiez celle qui était derrière ça !
- Ainsi, tu étais celui qui était derrière ça !
- Ainsi, tu étais celle qui était derrière ça !

Hastanenin arkasındaki o yapı nedir?

Quel est cet immeuble derrière l'hôpital ?

Sınıfın arkasındaki birkaç öğrenci uyuyorlardı.

Plusieurs étudiants, à l'arrière de la classe, dormaient.

Onların arkasındaki adam piyano çalıyor.

L'homme derrière eux joue du piano.

Sen ağaçların arkasındaki ormanı göremiyorsun.

Vous ne pouvez pas voir la forêt derrière les arbres.

Arkasındaki pencere İsa'nın biraz daha büyük

La fenêtre derrière Jésus est un peu plus grande

Tom restoranın arkasındaki sokakta ölü bulundu.

Tom a été retrouvé mort dans la ruelle derrière le restaurant.

Ben onun günlüğümün arkasındaki adresini karaladım.

J'ai gribouillé son adresse au dos de mon journal.

Şuna bakın. Arkasındaki zehir kesesini gördünüz mü?

Regardez-moi ça. Vous voyez la petite poche à venin à l'arrière ?

Mağazanın arkasındaki karanlık bir köşede gözden kayboldu.

Il disparut dans un coin sombre à l'arrière du magasin.

Benim evimin arkasındaki inekler sadece laleleri yiyorlar.

Les vaches derrière chez moi ne mangent que des tulipes.

Tom'un evinin arkasındaki ağacın elmaları çok lezzetli.

Les pommes de l'arbre derrière la maison de Tom sont vraiment délicieuses.

O, sahilin arkasındaki bölgede küçük bir kasabada yaşıyor.

Il habite dans une petite ville à l'intérieur du pays.

Okulun arkasındaki araç park yeri hemen hemen boş.

Le parking à l'arrière de l'école est presque vide.